See sala on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sala set"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "sala"
},
"expansion": "Spanish sala",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sal"
},
"expansion": "Swedish sal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salle",
"3": "sale"
},
"expansion": "Doublet of salle and sale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish sala, from Germanic. Compare Swedish sal. Doublet of salle and sale.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 20 22 5 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 23 20 9 4",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Buildings",
"orig": "en:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A large hall or reception room."
],
"id": "en-sala-en-noun-0QUIHPyb",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"reception",
"reception"
],
[
"room",
"room"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A living room."
],
"id": "en-sala-en-noun-Fg4S2SvD",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A living room."
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A courtroom."
],
"id": "en-sala-en-noun-3dT7ZKKQ",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"courtroom",
"courtroom"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, law) A courtroom."
],
"tags": [
"Philippines"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "th",
"3": "ศาลา"
},
"expansion": "Borrowed from Thai ศาลา (sǎa-laa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "शाला",
"gloss": "hall"
},
"expansion": "Sanskrit शाला (śālā, “hall”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Thai ศาลา (sǎa-laa), ultimately from Sanskrit शाला (śālā, “hall”).",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 3 3 94 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Thailand",
"orig": "en:Thailand",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An open pavilion in Thailand used as a meeting place or to shelter from the weather."
],
"id": "en-sala-en-noun-Nj-5WAX0",
"links": [
[
"open",
"open"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"weather",
"weather"
]
],
"raw_glosses": [
"(Thailand) An open pavilion in Thailand used as a meeting place or to shelter from the weather."
],
"tags": [
"Thailand"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "साला"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi साला (sālā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi साला (sālā).",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saala",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A brother-in-law; a wife's brother."
],
"id": "en-sala-en-noun-P~5i7yKs",
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(India) A brother-in-law; a wife's brother."
],
"tags": [
"India"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "frk",
"3": "*sali"
},
"expansion": "Frankish *sali",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin, from Frankish *sali.",
"forms": [
{
"form": "sales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "sales",
"checkredlinks": "1",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sales"
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"room"
],
"id": "en-sala-ast-noun-HxxbL613",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hall"
],
"id": "en-sala-ast-noun-PLrrV8ZA",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *-cád.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Bangi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to work"
],
"id": "en-sala-bni-verb-HOHGnaBv",
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Bangi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be employed"
],
"id": "en-sala-bni-verb-5Njt42eW",
"links": [
[
"be employed",
"be employed"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sala d'actes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sala d'estar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sala d'operacions"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*sali"
},
"expansion": "Frankish *sali",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin, from Frankish *sali.",
"forms": [
{
"form": "sales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a large room (division of a building)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "cambra"
}
],
"id": "en-sala-ca-noun-BjtpGuUL",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hall (a meeting room)"
],
"id": "en-sala-ca-noun-bb2PzjjL",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 33 16 14",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Rooms",
"orig": "ca:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living room"
],
"id": "en-sala-ca-noun-TBZmw62G",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala d'estar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.lə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.ogg"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 0 1 1 0 0 1 1 4 0 0 5 4 6 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5 1 0 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 3 0 1 1 0 3 0 0 0 1 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 4 75 17",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sala-ca-verb-59eM3~5y",
"links": [
[
"salar",
"salar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sala-ca-verb-1fbhl~~x",
"links": [
[
"salar",
"salar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.lə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.ogg"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sala (“living room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“living room”).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 20 20",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 20 20",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 8 8",
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Rooms",
"orig": "ceb:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 14 14",
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Sapindales order plants",
"orig": "ceb:Sapindales order plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living room"
],
"id": "en-sala-ceb-noun-TBZmw62G",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪a.l̪ɐ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 56 8",
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a tree, Lepidopetalum perrottetii"
],
"id": "en-sala-ceb-noun-viNmOqXy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪a.l̪ɐ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Theology",
"orig": "ceb:Theology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 13 50",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sin"
],
"id": "en-sala-ceb-noun-zMxox5KO",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) sin"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[s̪ɐˈl̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magsala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salaon"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah, ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sarala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+",
"pl": "sarala"
},
"expansion": "salâ (plural sarala, Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tama"
}
],
"derived": [
{
"word": "makasala"
},
{
"word": "masala"
},
{
"word": "pasala"
}
],
"glosses": [
"wrong; incorrect; mistaken"
],
"id": "en-sala-bcl-adj-SJvjZ074",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[saˈl̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magsala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salaon"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah, ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
},
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "kasala"
},
{
"word": "kasalan"
}
],
"glosses": [
"fault; error; mistake; blunder"
],
"id": "en-sala-bcl-noun-MPNGB4Xg",
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"error",
"error"
],
[
"mistake",
"mistake"
],
[
"blunder",
"blunder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[saˈl̪aʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.l̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "room"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sala (“room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“room”).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuwarto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"living room"
],
"id": "en-sala-bcl-noun-TBZmw62G",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
},
{
"glosses": [
"parlor"
],
"id": "en-sala-bcl-noun-7ZkP9hA~",
"links": [
[
"parlor",
"parlor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.l̪a]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish sala (“living room”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room"
},
"expansion": "Inherited from Spanish sala (“living room”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish sala (“living room”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "cbk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"living room"
],
"id": "en-sala-cbk-noun-TBZmw62G",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "salar",
"4": "",
"5": "to salt",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish salar (“to salt”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "salar",
"4": "",
"5": "to salt"
},
"expansion": "Inherited from Spanish salar (“to salt”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish salar (“to salt”).",
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá"
},
"expansion": "salá",
"name": "cbk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
},
{
"parts": [
"a",
"bu",
"sa"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 63 20",
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to salt"
],
"id": "en-sala-cbk-verb-ZL1ESVbS",
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
],
"related": [
{
"word": "sal"
},
{
"word": "salao"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abuˈsa/"
},
{
"ipa": "[a.bu.ˈsa]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "tl",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "filter"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog sala (“filter”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog sala (“filter”).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà"
},
"expansion": "salà",
"name": "cbk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to filter; to strain (through a strainer)"
],
"id": "en-sala-cbk-verb-nMfH6npl",
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strain",
"strain"
]
],
"qualifier": "man-type verb",
"raw_glosses": [
"(man-type verb) to filter; to strain (through a strainer)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalà/"
},
{
"ipa": "[ˈsalà]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "njo-conj-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"past"
]
},
{
"form": "mesala",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "salaogo",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "mesalaogo",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "salar",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present"
]
},
{
"form": "mesalar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "saladar",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "saladagi",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mesaladar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mesaladagi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "salatsü",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mesalatsü",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "salang",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"imperative"
]
},
{
"form": "tesala",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "sala-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mesalai",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "salara",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"conditional"
]
},
{
"form": "salarabang",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"conditional"
]
},
{
"form": "mesalara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "mesalarabang",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "njo-conj-c"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chungli Ao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to unroll, open"
],
"id": "en-sala-njo-jgl-verb-0cvZgIn-",
"links": [
[
"unroll",
"unroll"
],
[
"open",
"open"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa˥.la˩/"
},
{
"ipa": "[sa˥.la˩]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "salo<t:salt>",
"4": "-a",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sḗh₂l\nProto-Italic *sāls\nLatin salem\nItalian saleder.\nEsperanto salo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto sala\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"salt\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"salem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sḗh₂l\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sāls\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sāl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"sale\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"salo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"sala\">\nFrom salo (“salt”) + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sḗh₂l\nProto-Italic *sāls\nLatin salem\nItalian saleder.\nEsperanto salo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto sala\nFrom salo (“salt”) + -a.",
"forms": [
{
"form": "salan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "salajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (accusative singular salan, plural salaj, accusative plural salajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"salty"
],
"id": "en-sala-eo-adj-Ajd0ImXq",
"links": [
[
"salty",
"salty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "secret"
},
"expansion": "Finnish sala (“secret”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoládit",
"3": "",
"4": "to keep secret, to conceal"
},
"expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suola",
"3": "",
"4": "thief"
},
"expansion": "Northern Sami suola (“thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "šolšta-",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Eastern Mari šolšta- (“to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талеи",
"3": "талей",
"4": "thief"
},
"expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талесь",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nio",
"2": "толар-",
"3": "",
"4": "to conceal"
},
"expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognate to Finnish sala (“secret”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Eastern Mari šolšta- (“to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Selkup tuel- (“secret”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "comparative",
"head": ""
},
"expansion": "sala (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Mari terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Selkup terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "salaagent"
},
{
"word": "salapolitsei"
}
],
"glosses": [
"secretly"
],
"id": "en-sala-et-adv-XGQOkzCs",
"links": [
[
"secretly",
"secretly"
]
],
"related": [
{
"word": "saladus"
},
{
"word": "salajane"
},
{
"word": "salastama"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "salaja"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *sala, variant of *cala, from Proto-Oceanic *jalan, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 11 11 21 3",
"kind": "other",
"langcode": "fj",
"name": "Roads",
"orig": "fj:Roads",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "It's difficult to find the path as the forest has grown over it.",
"text": "E dredre me kune na sala ni sa tubu kina na veikau.",
"translation": "It's difficult to find the path as the forest has grown over it.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"path, track, trail, way"
],
"id": "en-sala-fj-noun-GmjMyTAh",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"track",
"track"
],
[
"trail",
"trail"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
12
]
],
"english": "The best way to solve this problem is through discussion.",
"text": "Na sala vinaka duadua me wali kina na leqa oqo na veitalanoa.",
"translation": "The best way to solve this problem is through discussion.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"means, method, way (manner of achieving something)"
],
"id": "en-sala-fj-noun-mSItmLGN",
"links": [
[
"means",
"means"
],
[
"method",
"method"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) means, method, way (manner of achieving something)"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fj",
"name": "Anatomy",
"orig": "fj:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "The windpipe carries air to the lungs.",
"text": "Na sala ni cagi e dau kauta na cagi ki na yatevuso.",
"translation": "The windpipe carries air to the lungs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tract, duct, passage (bodily canal or channel)"
],
"id": "en-sala-fj-noun-EXSC7XxC",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tract",
"tract"
],
[
"duct",
"duct"
],
[
"passage",
"passage"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tract, duct, passage (bodily canal or channel)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to renew relations with one's village; to clear the path",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "to renew relations with one's village; to clear the path",
"word": "cara sala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "advisor",
"translation": "advisor",
"word": "daunivakasala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Solicitor General",
"translation": "Solicitor General",
"word": "daunivakasala levu ni veika vakalawa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "s/he has lost connection to his village, never visits it; the path to his/her village is overgrown",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "s/he has lost connection to his village, never visits it; the path to his/her village is overgrown",
"word": "e tubua na sala ki na nona koro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "road, trunk road",
"translation": "road, trunk road",
"word": "gaunisala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "advice",
"translation": "advice",
"word": "ivakasala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "windpipe, throat, bronchial tubes; path of breath",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "windpipe, throat, bronchial tubes; path of breath",
"word": "sala ni cagi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "vein, artery; path of blood",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "vein, artery; path of blood",
"word": "sala ni dra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "formal communication channel for war matters; path of war",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "formal communication channel for war matters; path of war",
"word": "sala ni ivalu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "digestive tract; path of food",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "digestive tract; path of food",
"word": "sala ni kena"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "urinary tract; path of urine",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "urinary tract; path of urine",
"word": "sala ni mi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "colon; path of toilet",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "colon; path of toilet",
"word": "sala ni valelailai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional formal communication channel",
"translation": "traditional formal communication channel",
"word": "sala ni vanua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional trade route; path of exchange",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "traditional trade route; path of exchange",
"word": "sala ni volivoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Path of Spirits; legendary migration route on Viti Levu",
"translation": "Path of Spirits; legendary migration route on Viti Levu",
"word": "Sala ni Yalo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional communication path",
"translation": "traditional communication path",
"word": "sala vaka-vanua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to travel by boat",
"translation": "to travel by boat",
"word": "sala waqa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to set out in afternoon and travel/arrive at night",
"translation": "to set out in afternoon and travel/arrive at night",
"word": "salabogi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "highway, main road",
"translation": "highway, main road",
"word": "salatu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to go together on the same path",
"translation": "to go together on the same path",
"word": "salavata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "reachable only by water (of a village); water path",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "reachable only by water (of a village); water path",
"word": "salawai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to advise",
"translation": "to advise",
"word": "vakasalataka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *sala, variant of *cala, from Proto-Oceanic *jalan, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 100 0",
"kind": "other",
"langcode": "fj",
"name": "Travel",
"orig": "fj:Travel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
11
]
],
"english": "We traveled to the village before nightfall.",
"text": "Keimami a sala ki na koro ni bera na bogi.",
"translation": "We traveled to the village before nightfall.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to travel (along a path)"
],
"id": "en-sala-fj-verb-1uuIuV1W",
"links": [
[
"travel",
"travel"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 17 25 16 37",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Extend your hand.",
"text": "Sala mai na ligamu.",
"translation": "Extend your hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to extend, to stretch out (of a limb)"
],
"id": "en-sala-fj-verb-0Z-vuKuz",
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"stretch out",
"stretch out"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to extend, to stretch out (of a limb)"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salassa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salata"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sala"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "secretly"
},
"expansion": "Estonian sala (“secretly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "salātõ",
"3": "",
"4": "to hide something"
},
"expansion": "Livonian salātõ (“to hide something”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoládit",
"3": "",
"4": "to keep secret, to conceal"
},
"expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suola",
"3": "",
"4": "thief"
},
"expansion": "Northern Sami suola (“thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "саламс",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Erzya саламс (salams, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "шолышташ",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талеи",
"3": "талей",
"4": "thief"
},
"expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талесь",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nio",
"2": "толар-",
"3": "",
"4": "to conceal"
},
"expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sel-sou",
"2": "",
"3": "",
"4": "secret",
"tr": "tuel-"
},
"expansion": "Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sala, from Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Erzya саламс (salams, “to steal”), Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "salaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "salaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "salana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "salaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "salatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "salaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "sala-ammattilainen"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "sala-ammattilaisuus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "sala-ampuja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salahanke"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salahauta"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salahuone"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salahyökkäys"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salailkeä"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaiva"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salajuoni"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salajuoppo"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salajärjestö"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakaato"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakalastaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakalastus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakammio"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakapakka"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakapakointi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakapakoitsija"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakari"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "Salakari"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakatselu"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakatsoja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakauna"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakauppa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakauppias"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakavala"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakieli"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakihlaus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakihloihin"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakihloissa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakirjoittaa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakirjoitus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakivi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakomero"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakopiointi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuljettaa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuljettaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuoppa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuunnella"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuuntelija"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuuntelu"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuva"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuvaaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakuvata"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakyttä"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakähmäinen"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakätkö"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salakäytävä"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salalaatikko"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salalause"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaliitto"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salalokero"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salalukko"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaluoto"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaluukku"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamatkustaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salameno"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamenot"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamerkki"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salametsästys"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salametsästäjä"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamurha"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamurhaaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamurhata"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamyhkäinen"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salamyhkää"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaneuvos"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salanimi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaoja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaojitus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaoppi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaovi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaperäinen"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salapoliisi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salapolttaja"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salapolttimo"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salapoltto"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salarakas"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salarakkaus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salasana"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salasanoma"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaseura"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salasoppi"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salassapito"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salasuhde"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salasurma"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salatajunta"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salateksti"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salatiede"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salatieto"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavaarna"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavaimo"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavehje"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavehkeilijä"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavehkeily"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavihkaa"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavihkainen"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaviisas"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salaviisaus"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavoima"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavuode"
},
{
"_dis1": "66 34",
"sense": "compounds",
"word": "salavuoteus"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
16
]
],
"english": "to be (a) secret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "olla salassa",
"translation": "to be (a) secret",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "to be left a secret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "jäädä salaan",
"translation": "to be left a secret",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)"
],
"id": "en-sala-fi-noun-nawRPT7z",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)"
],
"synonyms": [
{
"word": "salaisuus"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "sala + ampuja (“shooter”) → sala-ampuja (“sniper”, literally “secret shooter”)"
},
{
"text": "sala + kari (“rock”) → salakari (“sunken rock, (figuratively) pitfall”)"
},
{
"text": "sala + kieli (“language”) → salakieli (“code, cipher, argot”, literally “secret language”)"
},
{
"text": "sala + kuljettaa (“to transport”) → salakuljettaa (“to smuggle”, literally “to transport secretly”)"
},
{
"text": "sala + kuunnella (“to listen”) → salakuunnella (“to eavesdrop, bug, wiretap”, literally “to listen secretly”)"
},
{
"text": "sala + liitto (“alliance, league”) → salaliitto (“conspiracy”, literally “secret alliance/league”)"
},
{
"text": "sala + murha (“murder”) → salamurha (“assassination”, literally “secret murder”)"
},
{
"text": "sala + nimi (“name”) → salanimi (“assumed name, pen name, pseudonym, stage name”, literally “secret name”)"
},
{
"text": "sala + oja (“ditch”) → salaoja (“subsurface drain”, literally “secret ditch”)"
},
{
"text": "sala + poliisi (“police officer”) → salapoliisi (“detective”, literally “secret police officer”)"
},
{
"text": "sala + sana (“word”) → salasana (“password”, literally “secret word”)"
},
{
"text": "sala + seura (“society, club”) → salaseura (“secret society”)"
}
],
"glosses": [
"secret, clandestine, concealed"
],
"id": "en-sala-fi-noun-hsvr-yiY",
"links": [
[
"secret",
"secret"
],
[
"clandestine",
"clandestine"
],
[
"concealed",
"concealed"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a modifier in compounds) secret, clandestine, concealed"
],
"raw_tags": [
"as a modifier in compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "saler"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of saler"
],
"id": "en-sala-fr-verb-xNflgl~S",
"links": [
[
"saler",
"saler#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.la/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pull"
],
"id": "en-sala-grt-verb-OFVmd8R8",
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Higaonon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sin"
],
"id": "en-sala-mba-noun-zMxox5KO",
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Higaonon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crime"
],
"id": "en-sala-mba-noun-VL2OqWfl",
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "sala"
},
"expansion": "Old Norse sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*salō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sala, from Proto-Germanic *salō.",
"forms": [
{
"form": "sölu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "söluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "salnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sala f (genitive singular sölu, nominative plural sölur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna:a"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sale (act of selling)"
],
"id": "en-sala-is-noun-gTIvYKIK",
"links": [
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaːla]"
},
{
"rhymes": "-aːla"
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "salla",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"pl": "salla"
},
"expansion": "sala (plural salla, Kur-itan spelling ᜐᜎ)",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms with Kur-itan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms with missing Kur-itan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agsala"
},
{
"word": "manala"
},
{
"word": "mangisala"
},
{
"word": "salaen"
}
],
"glosses": [
"dance"
],
"id": "en-sala-ilo-noun-LDccKtpz",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsɐ.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Shorea robusta",
"2": "species"
},
"expansion": "Shorea robusta",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "शाल",
"4": "",
"5": "the sal tree, Shorea robusta"
},
"expansion": "Sanskrit शाल (śāla, “the sal tree, Shorea robusta”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "salam",
"3": "syala"
},
"expansion": "Doublet of salam and syala",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit शाल (śāla, “the sal tree, Shorea robusta”). Doublet of salam and syala.",
"forms": [
{
"form": "sala-sala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural sala-sala)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Botany",
"orig": "id:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"East Asian eurya (Eurya japonica)."
],
"id": "en-sala-id-noun-tb7JncGo",
"links": [
[
"botany",
"botany"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) East Asian eurya (Eurya japonica)."
],
"synonyms": [
{
"word": "beberas"
},
{
"word": "betutu"
},
{
"word": "jirak"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "secret"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sala (“secret”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sala"
},
"expansion": "Finnish sala",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sala (“secret”). Cognates include Finnish sala.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "salloi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "salast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "salalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "salal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "salalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "salaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "salanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "salloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "salant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "salajutto"
},
{
"word": "salakavala"
},
{
"word": "salakivi"
},
{
"word": "salapaikka"
}
],
"glosses": [
"secret"
],
"id": "en-sala-izh-noun-K7gNU3sd",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) secret"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑɫɑˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɑɫɑˑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑlɑ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lng",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "hall"
},
"expansion": "Borrowed from Lombardic *sala (“hall”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Lombardic *sala (“hall”), from either Proto-Germanic *saliz or *salą (both meaning \"house, hall\").",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "saletta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salettina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"room"
],
"id": "en-sala-it-noun-HxxbL613",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stanza"
},
{
"word": "camera"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hall"
],
"id": "en-sala-it-noun-PLrrV8ZA",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*axālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *axālis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*axālis"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *axālis",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "assale",
"3": "asciale"
},
"expansion": "Doublet of assale and asciale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *axālis. Doublet of assale and asciale.",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "asse"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"axletree"
],
"id": "en-sala-it-noun-3AoLQP88",
"links": [
[
"axletree",
"axletree"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mechanical instrument with a rod shape"
],
"id": "en-sala-it-noun-skXcWea7",
"links": [
[
"rod",
"rod"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mechanical instrument with a rod shape"
],
"tags": [
"broadly",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, probably of pre-Indo-European origin.",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 0 2 2 57 35 3",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sedges",
"orig": "it:Sedges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sedge"
],
"id": "en-sala-it-noun-dGJDGVoW",
"links": [
[
"sedge",
"sedge"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 0 1 1 0 0 1 1 4 0 0 5 4 6 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5 1 0 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 3 0 1 1 0 3 0 0 0 1 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 3 1 1 4 60 11",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "salare"
}
],
"glosses": [
"inflection of salare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sala-it-verb-DVlGoW0a",
"links": [
[
"salare",
"salare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salare"
}
],
"glosses": [
"inflection of salare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sala-it-verb-~j1dc79W",
"links": [
[
"salare",
"salare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦱꦭ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romanization of ꦱꦭ"
],
"id": "en-sala-jv-romanization-G1aNNgPF",
"links": [
[
"ꦱꦭ",
"ꦱꦭ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "kg",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo sala.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kituba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to work"
],
"id": "en-sala-ktu-verb-HOHGnaBv",
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *-cád.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to act"
],
"id": "en-sala-kg-verb-BSot66Nx",
"links": [
[
"act",
"act"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to do"
],
"id": "en-sala-kg-verb-IXZV9I3e",
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make"
],
"id": "en-sala-kg-verb-akNDa9RO",
"links": [
[
"make",
"make"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to work"
],
"id": "en-sala-kg-verb-HOHGnaBv",
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Britu salas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salinieks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "saliniece"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bat-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*sel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sel-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "salti",
"3": "sálti",
"4": "to flow slowly"
},
"expansion": "Lithuanian sálti (“to flow slowly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἕλος",
"3": "",
"4": "swamp"
},
"expansion": "Ancient Greek ἕλος (hélos, “swamp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सरः",
"3": "",
"4": "lake, pond",
"tr": "sáraḥ"
},
"expansion": "Sanskrit सरः (sáraḥ, “lake, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "insula"
},
"expansion": "Latin insula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́стров",
"3": "",
"4": "island"
},
"expansion": "Russian о́стров (óstrov, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*o(b)strovъ",
"3": "*o-strovь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *o-strovь",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swel-",
"3": "",
"4": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swel- (“to swell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sala",
"3": "salà"
},
"expansion": "Lithuanian salà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "island"
},
"expansion": "Livonian sala (“island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "salu",
"3": "",
"4": "swamp island"
},
"expansion": "Estonian salu (“swamp island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "salo",
"3": "",
"4": "forest island; forest"
},
"expansion": "Finnish salo (“forest island; forest”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "There are different opinions on the origin of this word. Some derive it from Proto-Baltic *sel-, *sal-, from Proto-Indo-European *sel-, a variant of *ser- (“to flow”); in this case, the original meaning would have been “stream, river,” from which “body of water”(cf. Lithuanian sálti (“to flow slowly”), Ancient Greek ἕλος (hélos, “swamp”) (< *selos), Sanskrit सरः (sáraḥ, “lake, pond”), perhaps also Latin insula < *in-sal-, and several river names: Salaca, Salica > Selke in Germany, Salate), then “something inside (a body of water),” “island.” Others derive sala from *ap(i)sala, from a verb meaning “to flow” (cf. Russian о́стров (óstrov, “island”), from Proto-Slavic *o-strovь, so that the original meaning would be “that which is surrounded by flowing (water)”). Still others consider sala to come from Proto-Indo-European *swel- (“to swell”), with as original meaning “(river) silt, deposits, sediments.” Cognates include Lithuanian salà; comparable Baltic-Finnic terms (Livonian sala (“island”), Estonian salu (“swamp island”), Finnish salo (“forest island; forest”)) are considered as borrowings from Baltic.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "salā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sala f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "sala f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "sala",
"10": "salām",
"11": "salā",
"12": "salās",
"13": "sala",
"14": "salas",
"16": "",
"2": "salas",
"3": "salu",
"4": "salas",
"5": "salas",
"6": "salu",
"7": "salai",
"8": "salām",
"9": "salu",
"type": "4th",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 17 18",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Islands",
"orig": "lv:Islands",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 28 20 14",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Landforms",
"orig": "lv:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "ocean, sea, lake island",
"text": "okeāna, jūras, ezera sala",
"translation": "ocean, sea, lake island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
17
]
],
"english": "groups of islands",
"text": "salu grupas",
"translation": "groups of islands",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "Volcanic island",
"text": "vulkāniskā sala",
"translation": "Volcanic island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
12
]
],
"english": "drift island",
"text": "sanesumu sala",
"translation": "drift island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
18
]
],
"english": "continental island",
"text": "kontinentālā sala",
"translation": "continental island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "coral island",
"text": "koraļļu sala",
"translation": "coral island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "the island of Madagascar",
"text": "Madagaskaras sala",
"translation": "the island of Madagascar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"island (relatively small amount of land surrounded by water in a river, sea, or ocean)"
],
"id": "en-sala-lv-noun-j~fj8RLO",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"relatively",
"relatively#English"
],
[
"small",
"small#English"
],
[
"amount",
"amount#English"
],
[
"land",
"land#English"
],
[
"surround",
"surround#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"river",
"river#English"
],
[
"sea",
"sea#English"
],
[
"ocean",
"ocean#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 17 18",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Islands",
"orig": "lv:Islands",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
120,
127
]
],
"english": "the people hid their property in the land and with (their) cattle and wagons tried to hide in the pine forest and swamp islands",
"text": "cilvēki rakuši mantu zemē un ar lopiem un vezumiem mēģinājuši noslēpties silos un purvu salās",
"translation": "the people hid their property in the land and with (their) cattle and wagons tried to hide in the pine forest and swamp islands",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"island (higher place in a swamp or forest)"
],
"id": "en-sala-lv-noun--YXo-I6x",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"higher",
"higher#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"swamp",
"swamp#English"
],
[
"forest",
"forest#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sala]"
}
],
"wikipedia": [
"lv:"
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "sala m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 10 54 28",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 17 18",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Islands",
"orig": "lv:Islands",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sals"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of sals"
],
"id": "en-sala-lv-noun-OLtULzkx",
"links": [
[
"sals",
"sals#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 17 18",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Islands",
"orig": "lv:Islands",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "salt"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural past indicative of salt"
],
"id": "en-sala-lv-verb-bdojQZVv",
"links": [
[
"salt",
"salt#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"plural",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "bni",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Bangi sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bangi sala.",
"forms": [
{
"form": "-sala",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kosala",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-sala (infinitive kosala)",
"name": "ln-verb"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to do"
],
"id": "en-sala-ln-verb-IXZV9I3e",
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*salą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salą",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "село"
},
"expansion": "Old Church Slavonic село (selo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Proto-Germanic *salą and Old Church Slavonic село (selo).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salà",
"links": [
[
"salà",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salõs",
"links": [
[
"salõs",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salų̃",
"links": [
[
"salų̃",
"salų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sãlai",
"links": [
[
"sãlai",
"salai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salóms",
"links": [
[
"salóms",
"saloms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sãlą",
"links": [
[
"sãlą",
"salą#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salàs",
"links": [
[
"salàs",
"salas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salà",
"links": [
[
"salà",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salomi̇̀s",
"links": [
[
"salomi̇̀s",
"salomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "salojè",
"links": [
[
"salojè",
"saloje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salosè",
"links": [
[
"salosè",
"salose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sãla",
"links": [
[
"sãla",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salė",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sãlos",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "salà",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "salà f (plural sãlos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sãlos",
"3": "4",
"head": "salà"
},
"expansion": "salà f (plural sãlos) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧là"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧là"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"10": "salomìs",
"11": "salojè",
"12": "salosè",
"13": "sãla",
"14": "sãlos",
"2": "sãlos",
"3": "salõs",
"4": "salų̃",
"5": "sãlai",
"6": "salóms",
"7": "sãlą",
"8": "salàs",
"9": "salà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lt",
"name": "Islands",
"orig": "lt:Islands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lt",
"name": "Landforms",
"orig": "lt:Landforms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"isle, island"
],
"id": "en-sala-lt-noun-DOnkQfG0",
"links": [
[
"isle",
"isle"
],
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈlɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "adjective",
"var": "1"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "salā"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Livonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"obsolete spelling of salā"
],
"id": "en-sala-liv-adj-lh0k2dXs",
"links": [
[
"salā",
"salā#Livonian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "island"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sala"
},
"expansion": "Lithuanian sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*salo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *salo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Baltic language, compare Lithuanian sala; related to Proto-Finnic *salo, but a parallel borrowing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"island"
],
"id": "en-sala-liv-noun-KM0sXBXR",
"links": [
[
"island",
"island"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) island"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮)",
"name": "mak-adjective"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 2 2 32 3 13",
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wrong; incorrect; false"
],
"id": "en-sala-mak-adj-gYCB6hNQ",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
]
]
},
{
"glosses": [
"guilty; liable to pay a fine"
],
"id": "en-sala-mak-adj--HQwfJXS",
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "A fake gemstone.",
"text": "Paramata sala",
"translation": "A fake gemstone.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fake; pseudo; not real; doing something just for show"
],
"id": "en-sala-mak-adj-NoP7uulL",
"links": [
[
"fake",
"fake"
],
[
"pseudo",
"pseudo"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 3 2 48 4 29",
"kind": "other",
"name": "Makasar pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"resulting in a tie or draw (where one coin falls heads and the other tails)"
],
"id": "en-sala-mak-adj-MFlFUVJi",
"links": [
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a coin game) resulting in a tie or draw (where one coin falls heads and the other tails)"
],
"raw_tags": [
"of a coin game"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"forms": [
{
"form": "salaya",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮, definite salaya)",
"name": "mak-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "He must pay a fine of four reals.",
"text": "Salai patanrealaʼ",
"translation": "He must pay a fine of four reals.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a fine or penalty (paid for a crime, breach of contract, or elopement)"
],
"id": "en-sala-mak-noun-wWfcdzSg",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮)",
"name": "mak-pronoun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 4 29 18 38",
"kind": "other",
"name": "Makasar terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "annyala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "assala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kasalài"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kasalàng"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pasala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "passala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pisala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "salài"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "salàng"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "sisala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "tassala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "anaʼ sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "anging sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "gauʼ sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala alle"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala kana"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala rupa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala tanjaʼ"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala wattu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tau sala"
},
{
"sense": "reduplications",
"word": "sala-sala"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
],
[
14,
23
]
],
"english": "One of them / Whichever one.",
"text": "Sala seʼren(n)a",
"translation": "One of them / Whichever one.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any; whichever; one of"
],
"id": "en-sala-mak-pron-3BbgH9bZ",
"links": [
[
"any",
"any"
],
[
"whichever",
"whichever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian sala",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "it",
"3": "sala"
},
"expansion": "Italian sala",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian sala and/or Italian sala, both ultimately from Proto-Germanic *saliz.",
"forms": [
{
"form": "swali",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "swalijiet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"p": "swali",
"p2": "swalijiet"
},
"expansion": "sala f (plural swali or swalijiet)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hall, large room"
],
"id": "en-sala-mt-noun-9PE6a~ug",
"links": [
[
"hall",
"hall"
],
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaː.la/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "verb",
"head": "-sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "nd-verb"
}
],
"lang": "Northern Ndebele",
"lang_code": "nd",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Ndebele entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to remain"
],
"id": "en-sala-nd-verb-Opdue8dB",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sǫðla"
},
"expansion": "Old Norse sǫðla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sadulōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sadulōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sǫðla, from Proto-Germanic *sadulōną.",
"forms": [
{
"form": "salar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "salast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "salande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sal",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (present tense salar, past tense sala, past participle sala, passive infinitive salast, present participle salande, imperative sala/sal)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to saddle"
],
"id": "en-sala-nn-verb-PX8A19nR",
"links": [
[
"saddle",
"saddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to saddle"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "sali",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "sala n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sal"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sal"
],
"id": "en-sala-nn-noun-1noIuq6d",
"links": [
[
"sal",
"sal#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "Etymology 1"
},
"expansion": "(Etymology 1)",
"name": "q"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, but may be related to såla, or even sala (Etymology 1).",
"forms": [
{
"form": "salar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "salast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "salande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sal",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (present tense salar, past tense sala, past participle sala, passive infinitive salast, present participle salande, imperative sala/sal)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-sala-nn-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Estwa Sálagi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Etswa Báwà Sálakó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Etswa Sálakó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to perform salat",
"translation": "to perform salat",
"word": "jin sála"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "ha",
"3": "salla",
"4": "sallā̀"
},
"expansion": "Hausa sallā̀",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "ar",
"3": "صَلَاة"
},
"expansion": "Arabic صَلَاة (ṣalāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hausa sallā̀, from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "noun",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"head": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "nup-pos"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "nup-noun"
}
],
"lang": "Nupe",
"lang_code": "nup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nup",
"name": "Islam",
"orig": "nup:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Nupe entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "Lice do salat, dogs do prayer",
"text": "Kókóta jin sála, eshìgi bà àdúwa.",
"translation": "Lice do salat, dogs do prayer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prayer, salat"
],
"id": "en-sala-nup-noun-1GTBhlFD",
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"salat",
"salat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) prayer, salat"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nup",
"name": "Islam",
"orig": "nup:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Nupe entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"religious holiday"
],
"id": "en-sala-nup-noun-QYTYXxPm",
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) religious holiday"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sá.lā/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*selh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*salō",
"4": "",
"5": "delivery"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salō (“delivery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*selh₁-",
"4": "",
"5": "to grab"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *selh₁- (“to grab”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *salō (“delivery”), from Proto-Indo-European *selh₁- (“to grab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sala m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "sala",
"2": "salan",
"3": "salan",
"4": "salan",
"5": "salan",
"6": "salena",
"7": "salan",
"8": "salum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a sale"
],
"id": "en-sala-ang-noun-BgDIM1-P",
"links": [
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑ.lɑ/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "salr"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of salr"
],
"id": "en-sala-non-noun-P5dFhIyb",
"links": [
[
"salr",
"salr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sala"
},
"expansion": "Spanish sala",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Portuguese sala",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "sála"
},
"expansion": "Kabuverdianu sála",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish sala and Portuguese sala and Kabuverdianu sála.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 2 6",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living room, sitting room"
],
"id": "en-sala-pap-noun-YbsV6Cdx",
"links": [
[
"living room",
"living room"
],
[
"sitting room",
"sitting room"
]
]
},
{
"glosses": [
"lounge"
],
"id": "en-sala-pap-noun-Z9PiL~3z",
"links": [
[
"lounge",
"lounge"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "salar"
},
"expansion": "Spanish salar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "salga"
},
"expansion": "Kabuverdianu salga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish salar and Kabuverdianu salga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to salt (add salt)"
],
"id": "en-sala-pap-verb-6bSppV~e",
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "sajsala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "noun",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "sajsala"
},
"expansion": "sala (plural sajsala)",
"name": "ppl-noun"
}
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pipil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pants; trousers"
],
"id": "en-sala-ppl-noun-NtVLhQ9X",
"links": [
[
"pants",
"pants"
],
[
"trousers",
"trousers"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "śmiech na sali"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "fr:salle<ref:<span class=\"cited-source\">Dubisz, Stanisław, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “sala”, in <cite>Uniwersalny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Universal Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small></span></span>>",
"etydate": "16th century<ref:<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, <span style=\"cursor:help;border-bottom: 1px dotted currentcolor\" title=\"[[w:pl:Stanisław Rospond (językoznawca)|Stanisław Rospond]], [[w:Witold Taszycki]], [[w:pl:Stefan Hrabec|Stefan Hrabec]], [[w:pl:Władysław Kuraszkiewicz|Władysław Kuraszkiewicz]]\">et al., editors (2010-2023), “sala”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sel-der.\nProto-Germanic *saliz\nFrankish *salider.\nOld French saleder.\nMiddle French salle\nFrench sallebor.\nPolish sala\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sel-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*saliz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*sali\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"sale\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"salle\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"salle\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"sala\">\nBorrowed from French salle. First attested in the 16th century.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sel-der.\nProto-Germanic *saliz\nFrankish *salider.\nOld French saleder.\nMiddle French salle\nFrench sallebor.\nPolish sala\nBorrowed from French salle. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "salka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "salowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "salowy",
"dim": "salka"
},
"expansion": "sala f (diminutive salka, related adjective salowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 37 8 18",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Rooms",
"orig": "pl:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"assembly hall (those gathered in such a room)"
],
"id": "en-sala-pl-noun-obxefB-n",
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aula"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 37 8 18",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Rooms",
"orig": "pl:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"seats in an assembly hall"
],
"id": "en-sala-pl-noun-6nPQhUgq",
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"seat",
"seat"
]
],
"raw_glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"(rare) seats in an assembly hall"
],
"synonyms": [
{
"word": "aula"
}
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 0 1 1 0 0 1 1 4 0 0 5 4 6 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5 1 0 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 3 0 1 1 0 3 0 0 0 1 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 4 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3 0 2 2 0 0 0 0 5 0 0 5 5 7 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 6 0 0 0 3 2 0 2 0 0 0 0 0 5 0 0 0 4 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 44 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 21 2 2 0 8 7 2 2 2 2 1 0 14 2 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 24 2 3 0 10 16 3 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 14 1 1 1 1 0 10 1 1 0 5 10 1 4 1 1 1 0 0 9 1 0 1 7 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 42 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 42 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 43 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 29 39 2",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 45 16",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 28 37 7",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 42 4",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 68 0",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Dance",
"orig": "pl:Dance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 69 12",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Schools",
"orig": "pl:Schools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dance studio"
],
"id": "en-sala-pl-noun-JMGt2Dvo",
"links": [
[
"dance studio",
"dance studio"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) dance studio"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 37 8 18",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Rooms",
"orig": "pl:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living room"
],
"id": "en-sala-pl-noun-TBZmw62G",
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) living room"
],
"synonyms": [
{
"word": "salon"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.la/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"homophone": "Sala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antessala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ensalamento"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ensalar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fazer sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de armas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de aula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de espera"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de estar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de jantar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de recursos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de visitas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala dos milagres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala íntima"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "salão"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "saleta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "salinha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "salona"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sāl",
"word": "साल"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese sala",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*salą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Sá"
},
"expansion": "Doublet of Sá",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese sala, from a Germanic language, from Proto-Germanic *salą. Doublet of Sá.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural salas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"room (division in a building)"
],
"id": "en-sala-pt-noun-m890mj0k",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aposento"
},
{
"word": "câmara"
},
{
"english": "especially a bedroom",
"translation": "especially a bedroom",
"word": "quarto"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "living room",
"word": "sala de estar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ellipsis of sala de estar (“living room”)"
],
"id": "en-sala-pt-noun-vVdAW2r2",
"links": [
[
"sala de estar",
"sala de estar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "classroom",
"word": "sala de aula"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ellipsis of sala de aula (“classroom”)"
],
"id": "en-sala-pt-noun-23mFe34c",
"links": [
[
"sala de aula",
"sala de aula#Portuguese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 14 14 63",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
257,
261
]
],
"ref": "2015, Roberto Avila, A raiz de todo o mal, Clube de Autores, page 297:",
"text": "Quando eu digitei as notas percebi que tem coisas muito incoerentes. Alunos frequentes que ficaram com muitas faltas em uma única matéria. Aluno com o boletim inteiro de notas vermelhas, mas com uma nota dez em uma matéria. Professor que deu nota oito para sala inteira, até para os alunos que não frequentaram as aulas. Tem cada coisa absurda que a gente vai ter que consertar agora.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"class (group of students)"
],
"id": "en-sala-pt-noun-92CCVKtf",
"links": [
[
"class",
"class"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymic) class (group of students)"
],
"synonyms": [
{
"word": "turma"
},
{
"word": "classe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.la/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav.mp3",
"note": "Porto",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav.ogg",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-alɐ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sg",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sango entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to do"
],
"id": "en-sala-sg-verb-IXZV9I3e",
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Saal"
},
"expansion": "Borrowed from German Saal",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-a"
},
"expansion": "-a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Saal, adapted with the feminine suffix -a.",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́ла",
"links": [
[
"са́ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"2": "f"
},
"expansion": "sála f (Cyrillic spelling са́ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hall, auditorium"
],
"id": "en-sala-sh-noun-ufv-jSnm",
"links": [
[
"hall",
"hall"
],
[
"auditorium",
"auditorium"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hall, auditorium"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎːla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صلا",
"tr": "sala"
},
"expansion": "Ottoman Turkish صلا (sala)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ar",
"3": "صَلَاة"
},
"expansion": "Arabic صَلَاة (ṣalāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صلا (sala), from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"forms": [
{
"form": "sàla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са̀ла",
"links": [
[
"са̀ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sàla",
"2": "f"
},
"expansion": "sàla f (Cyrillic spelling са̀ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Islam",
"orig": "sh:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a prayer recited by a muezzin on a minaret on the occasion of someone's death"
],
"id": "en-sala-sh-noun-ClukJ0Fo",
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"muezzin",
"muezzin"
],
[
"minaret",
"minaret"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) a prayer recited by a muezzin on a minaret on the occasion of someone's death"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صال",
"tr": "sal"
},
"expansion": "Ottoman Turkish صال (sal)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish صال (sal).",
"forms": [
{
"form": "sȁla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са̏ла",
"links": [
[
"са̏ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sȁla",
"2": "f"
},
"expansion": "sȁla f (Cyrillic spelling са̏ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 29 65 4",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stretcher"
],
"id": "en-sala-sh-noun-LHdFczQv",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"stretcher",
"stretcher"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, usually in the plural) stretcher"
],
"tags": [
"plural-normally",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sâla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "сала",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Cyrillic spelling сала)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salo"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of salo"
],
"id": "en-sala-sh-noun-t81Lbd0o",
"links": [
[
"salo",
"salo#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "verb",
"head": "-sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "nr-verb"
}
],
"lang": "Southern Ndebele",
"lang_code": "nr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Ndebele entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to remain"
],
"id": "en-sala-nr-verb-Opdue8dB",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antesala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fútbol sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "portero de sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala común"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de audiencia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de chat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de emergencias"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de espera"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de fiestas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de gobierno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de justicia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de máquinas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de maternidad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de millones"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de operaciones"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de tribunales"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de vacaciones"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala del crimen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "salón"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Saal"
},
"expansion": "German Saal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "seli"
},
"expansion": "Middle Low German seli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sal"
},
"expansion": "Old High German sal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*sel-",
"4": "",
"5": "human settlement, village, dwelling"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "salle",
"3": "",
"4": "room"
},
"expansion": "French salle (“room”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salon"
},
"expansion": "English salon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zaal"
},
"expansion": "Dutch zaal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Germanic language, from Proto-Germanic *saliz, see also German Saal, Middle Low German seli, Old High German sal, from Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”). Cognate with French salle (“room”). Compare English salon. Compare Dutch zaal.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural salas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "alcoba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antesala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dormitorio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "habitación"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pieza"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "recámara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala común"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de apelación"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de chat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de emergencias"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de espera"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de fiestas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de justicia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de lectura"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de máquinas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de maternidad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de operaciones"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala de tribunales"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala del crimen"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 4 15 4 23 21",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Rooms",
"orig": "es:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "living room",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "sala de estar",
"translation": "living room",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"room (a separate part of a building)"
],
"id": "en-sala-es-noun-KV4t4e6F",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cuarto"
},
{
"word": "ambiente"
},
{
"word": "habitación"
},
{
"word": "pieza"
},
{
"word": "recámara"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"large hall"
],
"id": "en-sala-es-noun-VfI-wm3K",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"ward (section of a hospital)"
],
"id": "en-sala-es-noun-j1GLoZTi",
"links": [
[
"ward",
"ward"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"courtroom"
],
"id": "en-sala-es-noun-sbmumdjW",
"links": [
[
"courtroom",
"courtroom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 0 1 1 0 0 1 1 4 0 0 5 4 6 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5 1 0 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 3 0 1 1 0 3 0 0 0 1 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 7 2 74 10",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 8 1 71 16",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sala-es-verb-59eM3~5y",
"links": [
[
"salar",
"salar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sala-es-verb-1fbhl~~x",
"links": [
[
"salar",
"salar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "sala",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "sala class IX (plural sala class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "prayer",
"word": "swala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of swala (“prayer”)"
],
"id": "en-sala-sw-noun-w83Nwx2d",
"links": [
[
"swala",
"swala#Swahili:_prayer"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-sala.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-sala.flac/Sw-ke-sala.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-sala.flac/Sw-ke-sala.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "ss-verb"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swazi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to stay behind, to remain"
],
"id": "en-sala-ss-verb-ym1R-c98",
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"remain",
"remain"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stay behind, to remain"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bigyang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ipagkasala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "isala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kasalanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kawalang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magbigay-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magkasala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magpawalang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "makasalanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maysala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pagkasalanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pagpapawalang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pasumala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pawalang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sala sa init, sala sa lamig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "salahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "salarin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "walang-sala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pagkakasala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pagsala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sumala"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "sala",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+,salà",
"b": "+"
},
"expansion": "sala or salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bisala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pinsala"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 4 7 11 7 8 10 11 3 5 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fault; guilt; blame"
],
"id": "en-sala-tl-noun-SGCwUoHx",
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"guilt",
"guilt"
],
[
"blame",
"blame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kasalanan"
},
{
"word": "bisala"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 4 7 11 7 8 10 11 3 5 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"error; mistake"
],
"id": "en-sala-tl-noun-sLyOYfrS",
"links": [
[
"error",
"error"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "kamalian"
},
{
"word": "pagkamali"
},
{
"word": "bisala"
}
]
},
{
"glosses": [
"sin; offense"
],
"id": "en-sala-tl-noun-~zkvlt2f",
"links": [
[
"sin",
"sin"
],
[
"offense",
"offense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kasalanan"
},
{
"word": "pagkakasala"
}
]
},
{
"glosses": [
"miss; failure to hit a target"
],
"id": "en-sala-tl-noun-obV-O5D0",
"links": [
[
"miss",
"miss"
],
[
"failure",
"failure"
],
[
"hit",
"hit"
],
[
"target",
"target"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mintis"
},
{
"word": "pagmintis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sala (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 4 7 11 7 8 10 11 3 5 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wrong; mistaken"
],
"id": "en-sala-tl-adj-pRl4Udiy",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "lisya"
}
]
},
{
"glosses": [
"off the mark, faulty"
],
"id": "en-sala-tl-adj-hxRPaoaZ",
"links": [
[
"off the mark",
"off the mark"
],
[
"faulty",
"faulty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mintis"
},
{
"word": "nagmintis"
},
{
"word": "lihis"
},
{
"word": "lumihis"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 4 33 26 9 10 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with redundant inline etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 29 24 9 10 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 13 6 0 9 0 0 0 0 0 25 0 0 0 16 0 4 26",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Sleep",
"orig": "tl:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unsuitable; bad for; contrary to (as of some food)"
],
"id": "en-sala-tl-adj-xpcqDcmt",
"links": [
[
"unsuitable",
"unsuitable"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"contrary",
"contrary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 3 29 24 9 10 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 7 11 7 8 10 11 3 5 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wrong; mistaken"
],
"id": "en-sala-tl-adj-pRl4Udiy1",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "lisya"
},
{
"word": "di-tama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:sala<t:room>",
"id": "room",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"room\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"room\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_room\">\nBorrowed from Spanish sala (“room”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“room”).",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "salas",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sala (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 4 5 3 7 4 4 3 3 3 15 3 3 4 7 4 11 9",
"kind": "other",
"name": "Quezon Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 18 12 3 4 5 2 12 31 4 1",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 13 9 1 10 2 2 1 1 1 26 1 1 2 17 2 4 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 12 10 1 9 2 2 4 1 1 23 2 0 2 17 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 10 8 2 9 2 3 3 1 2 26 3 1 2 14 2 4 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 8 14 12 13 6 8 20",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 9 7 3 9 3 4 3 1 2 18 3 1 3 14 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 11 7 2 9 2 2 2 1 7 25 2 1 2 15 2 3 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 13 6 0 9 0 0 0 0 0 25 0 0 0 16 0 4 26",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Sleep",
"orig": "tl:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 53 11 2 8 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living room; reception room; parlor"
],
"id": "en-sala-tl-noun-g5x~Dxz1",
"links": [
[
"living room",
"living room"
],
[
"reception room",
"reception room"
],
[
"parlor",
"parlor"
]
],
"related": [
{
"word": "Salas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pagkakasala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pagsala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sumala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magsala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "masala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagkasala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "panala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salaan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "salain"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tagapagsala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tagasala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagsasala"
}
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*sáraʔ<t:sift; strain; filter>",
"id": "filter",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"filter\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_filter\">\nInherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "sara"
},
"expansion": "Masbatenyo sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sara"
},
"expansion": "Central Bikol sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "saya"
},
"expansion": "Surigaonon saya",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sara"
},
"expansion": "Maranao sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”). Compare Masbatenyo sara, Central Bikol sara, Aklanon saea, Cebuano sala, Surigaonon saya, Maranao sara, and Tausug sā'.",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 4 7 11 7 8 10 11 3 5 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"filtering; straining"
],
"id": "en-sala-tl-noun-E3VVH9uW",
"links": [
[
"filtering",
"filtering"
],
[
"straining",
"straining"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsala"
},
{
"word": "pagsasala"
}
]
},
{
"glosses": [
"irrigation dam"
],
"id": "en-sala-tl-noun-EmtPpwPl",
"links": [
[
"irrigation",
"irrigation"
],
[
"dam",
"dam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*sáraʔ<t:sift; strain; filter>",
"id": "filter",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"filter\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_filter\">\nInherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "sara"
},
"expansion": "Masbatenyo sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sara"
},
"expansion": "Central Bikol sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "saya"
},
"expansion": "Surigaonon saya",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sara"
},
"expansion": "Maranao sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”). Compare Masbatenyo sara, Central Bikol sara, Aklanon saea, Cebuano sala, Surigaonon saya, Maranao sara, and Tausug sā'.",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"filtered; sifted (of water or liquid)"
],
"id": "en-sala-tl-adj-vHgtsZID",
"links": [
[
"filtered",
"filtered"
],
[
"sifted",
"sifted"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magsala-sala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagsala-salahin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sala-sala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sala-salahin"
}
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "interweaving"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of interweaving bamboo slats (especially for the railing of a batalan)"
],
"id": "en-sala-tl-noun-F555mA9c",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"interweaving",
"interweave"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"slat",
"slat"
],
[
"batalan",
"batalan#Tagalog"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsasala"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 13 6 0 9 0 0 0 0 0 25 0 0 0 16 0 4 26",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Sleep",
"orig": "tl:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 17 40 21",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"railing made of bamboo slats; lattice; trellis"
],
"id": "en-sala-tl-noun-RgMk~c7a",
"links": [
[
"railing",
"railing"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"slat",
"slat"
],
[
"lattice",
"lattice"
],
[
"trellis",
"trellis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala-sala"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "interweaving"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"interwoven (of bamboo slats, etc.)"
],
"id": "en-sala-tl-adj-KPEN~l91",
"links": [
[
"interwoven",
"interwoven"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala-sala"
},
{
"word": "lala-lala"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "5",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*salaq",
"id": "defect",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"defect\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_defect\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀",
"tr": "salah urat"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq. Compare Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"physical defect (such as a broken bone, sprain, or bone dislocation)"
],
"id": "en-sala-tl-noun-rZbdkvVx",
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"defect",
"defect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "5",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*salaq",
"id": "defect",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"defect\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_defect\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀",
"tr": "salah urat"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq. Compare Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"broken or dislocated (of one's bones)"
],
"id": "en-sala-tl-adj-f3wP3Zgo",
"links": [
[
"broken",
"broken"
],
[
"dislocated",
"dislocated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bali"
},
{
"english": "dislocated",
"translation": "dislocated",
"word": "linsad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magsala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagsasala"
}
],
"etymology_number": "6",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "ar:صَلَاة",
"id": "Islamic prayer",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAramaic צלא\nAramaic צלותא (ṣəlōṯā)\nClassical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ)bor.\nArabic صَلَاة (ṣalāh)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ܨܠܘܬ\", \"transliteration\" : \"ṣəlōṯ\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"prayer\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bend down, to pray\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צלא\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"ṣəlōṯā\", \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צלותא\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Syriac\", \"term\" : \"ܨܠܘܬܐ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"syc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ل و\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَلَاة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"Islamic prayer\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_Islamic_prayer\">\nBorrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "salat"
},
"expansion": "Maranao salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "salat"
},
"expansion": "Tausug salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "salat"
},
"expansion": "Indonesian salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "solat"
},
"expansion": "Malay solat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAramaic צלא\nAramaic צלותא (ṣəlōṯā)\nClassical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ)bor.\nArabic صَلَاة (ṣalāh)bor.\nTagalog sala\nBorrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh). Compare Maranao salat, Tausug salat, Indonesian salat, and Malay solat.",
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "salah",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "salaah",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Islam"
},
"expansion": "(Islam)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 4 0 1 1 1 2 2 2 4 2 2 1 2 1 64 4",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Prayer",
"orig": "tl:Prayer",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Islam",
"orig": "tl:Islam",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"salat (Islamic prayer)"
],
"id": "en-sala-tl-noun-uIImoGr4",
"links": [
[
"salat",
"salat"
],
[
"Islamic",
"Islamic#English"
],
[
"prayer",
"prayer#English"
]
],
"related": [
{
"word": "musala"
},
{
"word": "dalangin"
},
{
"word": "dasal"
},
{
"word": "pangadyi"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magsala"
}
],
"etymology_number": "7",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "bedwetting"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Quezon"
},
"expansion": "(dialectal, Quezon)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 13 6 0 9 0 0 0 0 0 25 0 0 0 16 0 4 26",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Sleep",
"orig": "tl:Sleep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bedwetting; urination in bed, or during sleep"
],
"id": "en-sala-tl-noun--UyUMbH1",
"links": [
[
"bedwetting",
"bedwetting"
],
[
"urination",
"urination"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "state of being busy, occupied",
"translation": "state of being busy, occupied",
"word": "asala"
}
],
"forms": [
{
"form": "ttsala",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "asala",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "سالا",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cont": "ttsala",
"vn": "asala"
},
"expansion": "sala (imperfective ttsala, verbal noun asala, Tifinagh spelling ⵙⴰⵍⴰ, Arabic spelling سالا)",
"name": "shi-verb"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They engage in their occupations.",
"roman": "ar ttsalan tiwwuriwin nnsn.",
"text": "آر تّسالان تيوّوريوين نّسن.",
"translation": "They engage in their occupations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to engage (in an activity)"
],
"id": "en-sala-shi-verb-4MDYknyp",
"links": [
[
"engage",
"engage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 73 10",
"kind": "other",
"name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take care of, to deal with"
],
"id": "en-sala-shi-verb-xzTMjhII",
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"deal with",
"deal with"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be busy, to be occupied"
],
"id": "en-sala-shi-verb-kxRMPiAo",
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"occupied",
"occupied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sala/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fault, mistake"
],
"id": "en-sala-tft-noun-eMZQc3e5",
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay salah.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "misala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "tft-verb"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be at fault"
],
"id": "en-sala-tft-verb-X4Tozndo",
"links": [
[
"at fault",
"at fault"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be at fault"
],
"tags": [
"stative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 7 73",
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be wrong, incorrect"
],
"id": "en-sala-tft-verb-S2XCFK1P",
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be wrong, incorrect"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fault, mistake"
],
"id": "en-sala-tet-noun-eMZQc3e5",
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to err, to do wrong"
],
"id": "en-sala-tet-verb-oKhu5nDZ",
"links": [
[
"err",
"err"
],
[
"do",
"do"
],
[
"wrong",
"wrong"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "adjective"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 10 1 1 18",
"kind": "other",
"name": "Tetum entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"incorrect"
],
"id": "en-sala-tet-adj-ID01Nr1i",
"links": [
[
"incorrect",
"incorrect"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sala-embarke"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sala-jantár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "saladevizita"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "pt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese sala.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 13 68 3 11",
"kind": "other",
"langcode": "tet",
"name": "Rooms",
"orig": "tet:Rooms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"room"
],
"id": "en-sala-tet-noun-HxxbL613",
"links": [
[
"room",
"room"
]
]
},
{
"glosses": [
"classroom"
],
"id": "en-sala-tet-noun-g9gqdKZ6",
"links": [
[
"classroom",
"classroom"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, the extensive form of Proto-Bantu *-tíga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tswana entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to remain"
],
"id": "en-sala-tn-verb-Opdue8dB",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tmi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tutuba",
"lang_code": "tmi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tutuba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-sala-tmi-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Venda",
"lang_code": "ve",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Venda entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to remain"
],
"id": "en-sala-ve-verb-Opdue8dB",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wlr",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wailapa",
"lang_code": "wlr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wailapa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-sala-wlr-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "xh-verb"
}
],
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xhosa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to stay"
],
"id": "en-sala-xh-verb-RNAqLDXN",
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stay"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, the extensive form of Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-sale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-saleni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "usala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "usala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "azisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngisalē",
"links": [
[
"ngisalē",
"ngisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalē",
"links": [
[
"engisalē",
"engisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "usalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "usalē",
"links": [
[
"usalē",
"usale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalē",
"links": [
[
"osalē",
"osale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sisalē",
"links": [
[
"sisalē",
"sisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalē",
"links": [
[
"esisalē",
"esisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nisalē",
"links": [
[
"nisalē",
"nisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalē",
"links": [
[
"enisalē",
"enisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "usalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "usalē",
"links": [
[
"usalē",
"usale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalē",
"links": [
[
"osalē",
"osale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalē",
"links": [
[
"esalē",
"esale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basalē",
"links": [
[
"basalē",
"basale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalē",
"links": [
[
"abasalē",
"abasale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besalē",
"links": [
[
"besalē",
"besale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isalē",
"links": [
[
"isalē",
"isale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisalē",
"links": [
[
"lisalē",
"lisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalē",
"links": [
[
"elisalē",
"elisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalē",
"links": [
[
"asalē",
"asale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisalē",
"links": [
[
"sisalē",
"sisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalē",
"links": [
[
"esisalē",
"esisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisalē",
"links": [
[
"zisalē",
"zisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalē",
"links": [
[
"ezisalē",
"ezisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "azisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusalē",
"links": [
[
"lusalē",
"lusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalē",
"links": [
[
"olusalē",
"olusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busalē",
"links": [
[
"busalē",
"busale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalē",
"links": [
[
"obusalē",
"obusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusalē",
"links": [
[
"kusalē",
"kusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalē",
"links": [
[
"okusalē",
"okusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāsala",
"links": [
[
"ngāsala",
"ngasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāsala",
"links": [
[
"engāsala",
"engasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāsala",
"links": [
[
"wāsala",
"wasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāsala",
"links": [
[
"owāsala",
"owasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāsala",
"links": [
[
"sāsala",
"sasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāsala",
"links": [
[
"esāsala",
"esasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsala",
"links": [
[
"nāsala",
"nasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāsala",
"links": [
[
"enāsala",
"enasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāsala",
"links": [
[
"wāsala",
"wasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāsala",
"links": [
[
"owāsala",
"owasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āsala",
"links": [
[
"āsala",
"asala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāsala",
"links": [
[
"bāsala",
"basala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāsala",
"links": [
[
"abāsala",
"abasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāsala",
"links": [
[
"yāsala",
"yasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāsala",
"links": [
[
"eyāsala",
"eyasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāsala",
"links": [
[
"lāsala",
"lasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāsala",
"links": [
[
"elāsala",
"elasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāsala",
"links": [
[
"sāsala",
"sasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāsala",
"links": [
[
"esāsala",
"esasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāsala",
"links": [
[
"zāsala",
"zasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāsala",
"links": [
[
"ezāsala",
"ezasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāsala",
"links": [
[
"lwāsala",
"lwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāsala",
"links": [
[
"olwāsala",
"olwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāsala",
"links": [
[
"obāsala",
"obasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāsala",
"links": [
[
"kwāsala",
"kwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāsala",
"links": [
[
"okwāsala",
"okwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "basale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "isale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lusale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "busale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kusale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "basala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "H"
},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 54 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zulu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zulu verbs with tone H",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to remain, stay behind, be left over"
],
"id": "en-sala-zu-verb-dwLWfoZI",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"behind",
"behind"
],
[
"left",
"left"
],
[
"over",
"over"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to remain, stay behind, be left over"
],
"related": [
{
"word": "-shiya"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Samoyedic",
"lang_code": "syd-pro",
"word": "*tålä-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Mansi",
"lang_code": "mns-pro",
"word": "*tūlmānt-"
},
{
"lang": "Proto-Khanty",
"lang_code": "kca-pro",
"word": "*laləm-"
}
],
"lang": "Proto-Ugric",
"lang_code": "urj-ugr-pro",
"word": "*såla-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "salams",
"word": "саламс"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "salams",
"word": "саламс"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"word": "*salams"
},
{
"lang": "Proto-Samic",
"lang_code": "smi-pro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*suolëk"
},
{
"lang": "Proto-Samic",
"lang_code": "smi-pro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*suolāntëtēk"
},
{
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"word": "*sala"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/sala",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hidden"
],
"id": "en-sala-urj-pro-adj-5WS0CB16",
"links": [
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Mangarevan",
"lang_code": "mrv",
"word": "hara"
},
{
"lang": "North Marquesan",
"lang_code": "mrq",
"word": "ha’a"
},
{
"lang": "South Marquesan",
"lang_code": "mqm",
"word": "ha’a"
}
],
"lang": "Marquesic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"word": "hara"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Rarotongan",
"lang_code": "rar",
"word": "‘ara"
},
{
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Tuamotuan",
"lang_code": "pmt",
"word": "hara"
}
],
"lang": "Tahitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Eastern Polynesian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Sikaiana",
"lang_code": "sky",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Takuu",
"lang_code": "nho",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tuvaluan",
"lang_code": "tvl",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Ellicean–Outlier",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Anuta",
"lang_code": "aud",
"word": "tara"
},
{
"lang": "East Futuna",
"lang_code": "fud",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Emae",
"lang_code": "mmw",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Mele-Fila",
"lang_code": "mxe",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Pukapukan",
"lang_code": "pkp",
"word": "yala"
},
{
"lang": "Tikopia",
"lang_code": "tkp",
"word": "sara"
}
],
"lang": "Futunic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Samoic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Western Polynesian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Nuclear Polynesian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Niuafo'ou",
"lang_code": "num",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Niuean",
"lang_code": "niu",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Tongan",
"lang_code": "to",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Tongic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *cala, from Proto-Oceanic *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/sala",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 0 75 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"err; error"
],
"id": "en-sala-poz-pol-pro-noun-keFVAU1O",
"links": [
[
"err",
"err"
],
[
"error",
"error"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"crime; sin"
],
"id": "en-sala-poz-pol-pro-noun-9EmMNTXB",
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, to steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”).",
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sala",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"secret"
],
"id": "en-sala-urj-fin-pro-noun-K7gNU3sd",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thief"
],
"id": "en-sala-urj-fin-pro-noun-jdKa3ZmS",
"links": [
[
"thief",
"thief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*vargas"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "salā"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "spy, thief",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "sala-"
},
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "salaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, to steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saladën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "salahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "salahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "salalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "salana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "salaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "salanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "salatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sala"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sala",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"secret"
],
"id": "en-sala-urj-fin-pro-adj-K7gNU3sd",
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian terms derived from Frankish",
"Asturian terms derived from Germanic languages",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "frk",
"3": "*sali"
},
"expansion": "Frankish *sali",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin, from Frankish *sali.",
"forms": [
{
"form": "sales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "sales",
"checkredlinks": "1",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sales"
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"room"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hall"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Bangi entries with incorrect language header",
"Bangi lemmas",
"Bangi terms derived from Proto-Bantu",
"Bangi terms inherited from Proto-Bantu",
"Bangi verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *-cád.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to work"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be employed"
],
"links": [
[
"be employed",
"be employed"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Frankish",
"Catalan terms derived from Germanic languages",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"ca:Rooms"
],
"derived": [
{
"word": "sala d'actes"
},
{
"word": "sala d'estar"
},
{
"word": "sala d'operacions"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*sali"
},
"expansion": "Frankish *sali",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin, from Frankish *sali.",
"forms": [
{
"form": "sales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sales)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a large room (division of a building)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "cambra"
}
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hall (a meeting room)"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"living room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala d'estar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.lə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.ogg"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"ca:Rooms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"salar",
"salar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"salar",
"salar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.lə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sala.wav.ogg"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Rooms",
"ceb:Sapindales order plants",
"ceb:Trees"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sala (“living room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“living room”).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"living room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪a.l̪ɐ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano terms with unknown etymologies",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Rooms",
"ceb:Sapindales order plants",
"ceb:Trees"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a tree, Lepidopetalum perrottetii"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪a.l̪ɐ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Rooms",
"ceb:Sapindales order plants",
"ceb:Trees"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Badlit spelling ᜐᜎ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ceb:Theology"
],
"glosses": [
"sin"
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) sin"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[s̪ɐˈl̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "magsala"
},
{
"word": "makasala"
},
{
"word": "masala"
},
{
"word": "pasala"
},
{
"word": "salaon"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah, ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sarala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+",
"pl": "sarala"
},
"expansion": "salâ (plural sarala, Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tama"
}
],
"glosses": [
"wrong; incorrect; mistaken"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[saˈl̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "kasala"
},
{
"word": "kasalan"
},
{
"word": "magsala"
},
{
"word": "salaon"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From either:\n* Proto-Philippine *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.\n* Malay salah, ساله (“sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
},
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fault; error; mistake; blunder"
],
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"error",
"error"
],
[
"mistake",
"mistake"
],
[
"blunder",
"blunder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[saˈl̪aʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.l̪aʔ]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "room"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sala (“room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“room”).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"b": "+"
},
"expansion": "sála (Basahan spelling ᜐᜎ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kuwarto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"living room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
},
{
"glosses": [
"parlor"
],
"links": [
[
"parlor",
"parlor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.l̪a]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano nouns",
"Chavacano terms borrowed from Tagalog",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms derived from Tagalog",
"Chavacano terms inherited from Spanish",
"Chavacano terms with IPA pronunciation",
"Chavacano verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish sala (“living room”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "living room"
},
"expansion": "Inherited from Spanish sala (“living room”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish sala (“living room”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "cbk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"living room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano terms borrowed from Tagalog",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms derived from Tagalog",
"Chavacano terms inherited from Spanish",
"Chavacano terms with IPA pronunciation",
"Chavacano verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "salar",
"4": "",
"5": "to salt",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish salar (“to salt”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "salar",
"4": "",
"5": "to salt"
},
"expansion": "Inherited from Spanish salar (“to salt”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish salar (“to salt”).",
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá"
},
"expansion": "salá",
"name": "cbk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
},
{
"parts": [
"a",
"bu",
"sa"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "sal"
},
{
"word": "salao"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to salt"
],
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abuˈsa/"
},
{
"ipa": "[a.bu.ˈsa]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano terms borrowed from Tagalog",
"Chavacano terms derived from Tagalog",
"Chavacano terms with IPA pronunciation",
"Chavacano verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "tl",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "filter"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog sala (“filter”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog sala (“filter”).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà"
},
"expansion": "salà",
"name": "cbk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to filter; to strain (through a strainer)"
],
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strain",
"strain"
]
],
"qualifier": "man-type verb",
"raw_glosses": [
"(man-type verb) to filter; to strain (through a strainer)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalà/"
},
{
"ipa": "[ˈsalà]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "njo-conj-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"past"
]
},
{
"form": "mesala",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "salaogo",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "mesalaogo",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "salar",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present"
]
},
{
"form": "mesalar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "saladar",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "saladagi",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mesaladar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mesaladagi",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "salatsü",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mesalatsü",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "salang",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"imperative"
]
},
{
"form": "tesala",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "sala-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mesalai",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "salara",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"conditional"
]
},
{
"form": "salarabang",
"source": "inflection",
"tags": [
"affirmative",
"conditional"
]
},
{
"form": "mesalara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "mesalarabang",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "njo-conj-c"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chungli Ao entries with incorrect language header",
"Chungli Ao lemmas",
"Chungli Ao terms with IPA pronunciation",
"Chungli Ao verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to unroll, open"
],
"links": [
[
"unroll",
"unroll"
],
[
"open",
"open"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa˥.la˩/"
},
{
"ipa": "[sa˥.la˩]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Spanish",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"en:Buildings",
"en:Thailand"
],
"derived": [
{
"word": "sala set"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "sala"
},
"expansion": "Spanish sala",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sal"
},
"expansion": "Swedish sal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salle",
"3": "sale"
},
"expansion": "Doublet of salle and sale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish sala, from Germanic. Compare Swedish sal. Doublet of salle and sale.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A large hall or reception room."
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"reception",
"reception"
],
[
"room",
"room"
]
]
},
{
"categories": [
"Philippine English"
],
"glosses": [
"A living room."
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A living room."
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"categories": [
"Philippine English",
"en:Law"
],
"glosses": [
"A courtroom."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"courtroom",
"courtroom"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, law) A courtroom."
],
"tags": [
"Philippines"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Thai",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from Thai",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"en:Buildings",
"en:Thailand"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "th",
"3": "ศาลา"
},
"expansion": "Borrowed from Thai ศาลา (sǎa-laa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "शाला",
"gloss": "hall"
},
"expansion": "Sanskrit शाला (śālā, “hall”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Thai ศาลา (sǎa-laa), ultimately from Sanskrit शाला (śālā, “hall”).",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai English"
],
"glosses": [
"An open pavilion in Thailand used as a meeting place or to shelter from the weather."
],
"links": [
[
"open",
"open"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"weather",
"weather"
]
],
"raw_glosses": [
"(Thailand) An open pavilion in Thailand used as a meeting place or to shelter from the weather."
],
"tags": [
"Thailand"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"en:Buildings",
"en:Thailand"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "साला"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi साला (sālā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi साला (sālā).",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saala",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural salas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indian English"
],
"glosses": [
"A brother-in-law; a wife's brother."
],
"links": [
[
"brother-in-law",
"brother-in-law"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(India) A brother-in-law; a wife's brother."
],
"tags": [
"India"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "salo<t:salt>",
"4": "-a",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sḗh₂l\nProto-Italic *sāls\nLatin salem\nItalian saleder.\nEsperanto salo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto sala\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"salt\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"salem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sḗh₂l\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sāls\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sāl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"sale\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"salo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"sala\">\nFrom salo (“salt”) + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sḗh₂l\nProto-Italic *sāls\nLatin salem\nItalian saleder.\nEsperanto salo\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto sala\nFrom salo (“salt”) + -a.",
"forms": [
{
"form": "salan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "salajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (accusative singular salan, plural salaj, accusative plural salajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with etymology texts",
"Esperanto entries with etymology trees",
"Esperanto entries with etymon",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European word *sḗh₂l",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Esperanto/ala",
"Rhymes:Esperanto/ala/2 syllables"
],
"glosses": [
"salty"
],
"links": [
[
"salty",
"salty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"word": "salaagent"
},
{
"word": "salapolitsei"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "secret"
},
"expansion": "Finnish sala (“secret”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoládit",
"3": "",
"4": "to keep secret, to conceal"
},
"expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suola",
"3": "",
"4": "thief"
},
"expansion": "Northern Sami suola (“thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "šolšta-",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Eastern Mari šolšta- (“to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талеи",
"3": "талей",
"4": "thief"
},
"expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талесь",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nio",
"2": "толар-",
"3": "",
"4": "to conceal"
},
"expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognate to Finnish sala (“secret”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Eastern Mari šolšta- (“to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Selkup tuel- (“secret”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "comparative",
"head": ""
},
"expansion": "sala (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "saladus"
},
{
"word": "salajane"
},
{
"word": "salastama"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Mari terms in nonstandard scripts",
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian terms derived from Proto-Uralic",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Southern Selkup terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"secretly"
],
"links": [
[
"secretly",
"secretly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "salaja"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian lemmas",
"Fijian nouns",
"Fijian terms derived from Proto-Austronesian",
"Fijian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Oceanic",
"Fijian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Oceanic",
"Fijian verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"fj:Roads",
"fj:Travel"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *sala, variant of *cala, from Proto-Oceanic *jalan, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "It's difficult to find the path as the forest has grown over it.",
"text": "E dredre me kune na sala ni sa tubu kina na veikau.",
"translation": "It's difficult to find the path as the forest has grown over it.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"path, track, trail, way"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"track",
"track"
],
[
"trail",
"trail"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
12
]
],
"english": "The best way to solve this problem is through discussion.",
"text": "Na sala vinaka duadua me wali kina na leqa oqo na veitalanoa.",
"translation": "The best way to solve this problem is through discussion.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"means, method, way (manner of achieving something)"
],
"links": [
[
"means",
"means"
],
[
"method",
"method"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) means, method, way (manner of achieving something)"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples",
"fj:Anatomy"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "The windpipe carries air to the lungs.",
"text": "Na sala ni cagi e dau kauta na cagi ki na yatevuso.",
"translation": "The windpipe carries air to the lungs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tract, duct, passage (bodily canal or channel)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tract",
"tract"
],
[
"duct",
"duct"
],
[
"passage",
"passage"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tract, duct, passage (bodily canal or channel)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian lemmas",
"Fijian nouns",
"Fijian terms derived from Proto-Austronesian",
"Fijian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Oceanic",
"Fijian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Oceanic",
"Fijian verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"fj:Roads",
"fj:Travel"
],
"derived": [
{
"english": "to renew relations with one's village; to clear the path",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "to renew relations with one's village; to clear the path",
"word": "cara sala"
},
{
"english": "advisor",
"translation": "advisor",
"word": "daunivakasala"
},
{
"english": "Solicitor General",
"translation": "Solicitor General",
"word": "daunivakasala levu ni veika vakalawa"
},
{
"english": "s/he has lost connection to his village, never visits it; the path to his/her village is overgrown",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "s/he has lost connection to his village, never visits it; the path to his/her village is overgrown",
"word": "e tubua na sala ki na nona koro"
},
{
"english": "road, trunk road",
"translation": "road, trunk road",
"word": "gaunisala"
},
{
"english": "advice",
"translation": "advice",
"word": "ivakasala"
},
{
"english": "windpipe, throat, bronchial tubes; path of breath",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "windpipe, throat, bronchial tubes; path of breath",
"word": "sala ni cagi"
},
{
"english": "vein, artery; path of blood",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "vein, artery; path of blood",
"word": "sala ni dra"
},
{
"english": "formal communication channel for war matters; path of war",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "formal communication channel for war matters; path of war",
"word": "sala ni ivalu"
},
{
"english": "digestive tract; path of food",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "digestive tract; path of food",
"word": "sala ni kena"
},
{
"english": "urinary tract; path of urine",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "urinary tract; path of urine",
"word": "sala ni mi"
},
{
"english": "colon; path of toilet",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "colon; path of toilet",
"word": "sala ni valelailai"
},
{
"english": "traditional formal communication channel",
"translation": "traditional formal communication channel",
"word": "sala ni vanua"
},
{
"english": "traditional trade route; path of exchange",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "traditional trade route; path of exchange",
"word": "sala ni volivoli"
},
{
"english": "Path of Spirits; legendary migration route on Viti Levu",
"translation": "Path of Spirits; legendary migration route on Viti Levu",
"word": "Sala ni Yalo"
},
{
"english": "traditional communication path",
"translation": "traditional communication path",
"word": "sala vaka-vanua"
},
{
"english": "to travel by boat",
"translation": "to travel by boat",
"word": "sala waqa"
},
{
"english": "to set out in afternoon and travel/arrive at night",
"translation": "to set out in afternoon and travel/arrive at night",
"word": "salabogi"
},
{
"english": "highway, main road",
"translation": "highway, main road",
"word": "salatu"
},
{
"english": "to go together on the same path",
"translation": "to go together on the same path",
"word": "salavata"
},
{
"english": "reachable only by water (of a village); water path",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "reachable only by water (of a village); water path",
"word": "salawai"
},
{
"english": "to advise",
"translation": "to advise",
"word": "vakasalataka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *sala, variant of *cala, from Proto-Oceanic *jalan, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
11
]
],
"english": "We traveled to the village before nightfall.",
"text": "Keimami a sala ki na koro ni bera na bogi.",
"translation": "We traveled to the village before nightfall.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to travel (along a path)"
],
"links": [
[
"travel",
"travel"
]
]
},
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Extend your hand.",
"text": "Sala mai na ligamu.",
"translation": "Extend your hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to extend, to stretch out (of a limb)"
],
"links": [
[
"extend",
"extend"
],
[
"stretch out",
"stretch out"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to extend, to stretch out (of a limb)"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Southern Selkup terms",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "salaa"
},
{
"word": "salainen"
},
{
"word": "salassa"
},
{
"word": "salata"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala-ammattilainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala-ammattilaisuus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala-ampuja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salahanke"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salahauta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salahuone"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salahyökkäys"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salailkeä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaiva"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salajuoni"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salajuoppo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salajärjestö"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakaato"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakalastaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakalastus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakammio"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakapakka"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakapakointi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakapakoitsija"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakari"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "Salakari"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakatselu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakatsoja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakauna"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakauppa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakauppias"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakavala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakieli"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakihlaus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakihloihin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakihloissa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakirjoittaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakirjoitus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakivi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakomero"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakopiointi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuljettaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuljettaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuoppa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuunnella"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuuntelija"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuuntelu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuva"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuvaaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakuvata"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakyttä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakähmäinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakätkö"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salakäytävä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salalaatikko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salalause"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaliitto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salalokero"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salalukko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaluoto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaluukku"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamatkustaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salameno"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamenot"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamerkki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salametsästys"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salametsästäjä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamurha"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamurhaaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamurhata"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamyhkäinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salamyhkää"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaneuvos"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salanimi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaoja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaojitus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaoppi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaovi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaperäinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salapoliisi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salapolttaja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salapolttimo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salapoltto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salarakas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salarakkaus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasana"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasanoma"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaseura"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasoppi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salassapito"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasurma"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salatajunta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salateksti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salatiede"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salatieto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavaarna"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavaimo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavehje"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavehkeilijä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavehkeily"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavihkaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavihkainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaviisas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salaviisaus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavoima"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavuode"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salavuoteus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sala"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "secretly"
},
"expansion": "Estonian sala (“secretly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "salātõ",
"3": "",
"4": "to hide something"
},
"expansion": "Livonian salātõ (“to hide something”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoládit",
"3": "",
"4": "to keep secret, to conceal"
},
"expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suola",
"3": "",
"4": "thief"
},
"expansion": "Northern Sami suola (“thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "саламс",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Erzya саламс (salams, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "шолышташ",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талеи",
"3": "талей",
"4": "thief"
},
"expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "талесь",
"3": "",
"4": "to steal"
},
"expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nio",
"2": "толар-",
"3": "",
"4": "to conceal"
},
"expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sel-sou",
"2": "",
"3": "",
"4": "secret",
"tr": "tuel-"
},
"expansion": "Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sala, from Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Erzya саламс (salams, “to steal”), Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "salaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "salaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "salana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "salaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "salatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "salaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "saloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "salaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "salaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "salattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "saloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "salaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "saloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "salakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "salattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "salattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "saloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish dated terms",
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
16
]
],
"english": "to be (a) secret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "olla salassa",
"translation": "to be (a) secret",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "to be left a secret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "jäädä salaan",
"translation": "to be left a secret",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)"
],
"synonyms": [
{
"word": "salaisuus"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "sala + ampuja (“shooter”) → sala-ampuja (“sniper”, literally “secret shooter”)"
},
{
"text": "sala + kari (“rock”) → salakari (“sunken rock, (figuratively) pitfall”)"
},
{
"text": "sala + kieli (“language”) → salakieli (“code, cipher, argot”, literally “secret language”)"
},
{
"text": "sala + kuljettaa (“to transport”) → salakuljettaa (“to smuggle”, literally “to transport secretly”)"
},
{
"text": "sala + kuunnella (“to listen”) → salakuunnella (“to eavesdrop, bug, wiretap”, literally “to listen secretly”)"
},
{
"text": "sala + liitto (“alliance, league”) → salaliitto (“conspiracy”, literally “secret alliance/league”)"
},
{
"text": "sala + murha (“murder”) → salamurha (“assassination”, literally “secret murder”)"
},
{
"text": "sala + nimi (“name”) → salanimi (“assumed name, pen name, pseudonym, stage name”, literally “secret name”)"
},
{
"text": "sala + oja (“ditch”) → salaoja (“subsurface drain”, literally “secret ditch”)"
},
{
"text": "sala + poliisi (“police officer”) → salapoliisi (“detective”, literally “secret police officer”)"
},
{
"text": "sala + sana (“word”) → salasana (“password”, literally “secret word”)"
},
{
"text": "sala + seura (“society, club”) → salaseura (“secret society”)"
}
],
"glosses": [
"secret, clandestine, concealed"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
],
[
"clandestine",
"clandestine"
],
[
"concealed",
"concealed"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a modifier in compounds) secret, clandestine, concealed"
],
"raw_tags": [
"as a modifier in compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "saler"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of saler"
],
"links": [
[
"saler",
"saler#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.la/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sala.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to pull"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Higaonon entries with incorrect language header",
"Higaonon lemmas",
"Higaonon nouns",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sin"
],
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
]
},
{
"glosses": [
"crime"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "sala"
},
"expansion": "Old Norse sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*salō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sala, from Proto-Germanic *salō.",
"forms": [
{
"form": "sölu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "söluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sölu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sölunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "salnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sala f (genitive singular sölu, nominative plural sölur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna:a"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːla",
"Rhymes:Icelandic/aːla/2 syllables"
],
"glosses": [
"sale (act of selling)"
],
"links": [
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaːla]"
},
{
"rhymes": "-aːla"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"word": "agsala"
},
{
"word": "manala"
},
{
"word": "mangisala"
},
{
"word": "salaen"
}
],
"forms": [
{
"form": "salla",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"pl": "salla"
},
"expansion": "sala (plural salla, Kur-itan spelling ᜐᜎ)",
"name": "ilo-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms with IPA pronunciation",
"Ilocano terms with Kur-itan script",
"Ilocano terms with missing Kur-itan script entries",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"dance"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsɐ.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Shorea robusta",
"2": "species"
},
"expansion": "Shorea robusta",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "शाल",
"4": "",
"5": "the sal tree, Shorea robusta"
},
"expansion": "Sanskrit शाल (śāla, “the sal tree, Shorea robusta”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "salam",
"3": "syala"
},
"expansion": "Doublet of salam and syala",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit शाल (śāla, “the sal tree, Shorea robusta”). Doublet of salam and syala.",
"forms": [
{
"form": "sala-sala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (plural sala-sala)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ala",
"Rhymes:Indonesian/ala/2 syllables",
"id:Botany"
],
"glosses": [
"East Asian eurya (Eurya japonica)."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) East Asian eurya (Eurya japonica)."
],
"synonyms": [
{
"word": "beberas"
},
{
"word": "betutu"
},
{
"word": "jirak"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"derived": [
{
"word": "salajutto"
},
{
"word": "salakavala"
},
{
"word": "salakivi"
},
{
"word": "salapaikka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "secret"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sala (“secret”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sala"
},
"expansion": "Finnish sala",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sala (“secret”). Cognates include Finnish sala.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "salloi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "salast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "salalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "salal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "salalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "salaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "salanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "salloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "salant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑlɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑlɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"secret"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) secret"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑɫɑˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɑlɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɑɫɑˑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑlɑ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from Lombardic",
"Italian terms derived from Lombardic",
"Italian terms derived from Proto-Germanic",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian terms with homophones",
"Italian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ala",
"Rhymes:Italian/ala/2 syllables",
"it:Sedges"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lng",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "hall"
},
"expansion": "Borrowed from Lombardic *sala (“hall”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Lombardic *sala (“hall”), from either Proto-Germanic *saliz or *salą (both meaning \"house, hall\").",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "saletta"
},
{
"word": "salettina"
},
{
"word": "salone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"room"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stanza"
},
{
"word": "camera"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hall"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian terms with homophones",
"Italian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ala",
"Rhymes:Italian/ala/2 syllables",
"it:Sedges"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*axālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *axālis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*axālis"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *axālis",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "assale",
"3": "asciale"
},
"expansion": "Doublet of assale and asciale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *axālis. Doublet of assale and asciale.",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "asse"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"axletree"
],
"links": [
[
"axletree",
"axletree"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mechanical instrument with a rod shape"
],
"links": [
[
"rod",
"rod"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mechanical instrument with a rod shape"
],
"tags": [
"broadly",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian terms with homophones",
"Italian terms with unknown etymologies",
"Italian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ala",
"Rhymes:Italian/ala/2 syllables",
"it:Sedges"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, probably of pre-Indo-European origin.",
"forms": [
{
"form": "sale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural sale)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sedge"
],
"links": [
[
"sedge",
"sedge"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian terms with homophones",
"Italian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ala",
"Rhymes:Italian/ala/2 syllables",
"it:Sedges"
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sà‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sà‧la"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salare"
}
],
"glosses": [
"inflection of salare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"salare",
"salare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salare"
}
],
"glosses": [
"inflection of salare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"salare",
"salare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"homophone": "Sala"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦱꦭ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"romanization of ꦱꦭ"
],
"links": [
[
"ꦱꦭ",
"ꦱꦭ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "kg",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo sala.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kituba entries with incorrect language header",
"Kituba lemmas",
"Kituba terms borrowed from Kongo",
"Kituba terms derived from Kongo",
"Kituba verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to work"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Kongo entries with incorrect language header",
"Kongo lemmas",
"Kongo terms derived from Proto-Bantu",
"Kongo terms inherited from Proto-Bantu",
"Kongo verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-cád"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *-cád",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *-cád.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to act"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
]
},
{
"glosses": [
"to do"
],
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make"
],
"links": [
[
"make",
"make"
]
]
},
{
"glosses": [
"to work"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian nouns",
"Latvian terms derived from Proto-Baltic",
"Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
"Latvian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"lv:Islands",
"lv:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "Britu salas"
},
{
"word": "salinieks"
},
{
"word": "saliniece"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bat-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*sel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sel-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "salti",
"3": "sálti",
"4": "to flow slowly"
},
"expansion": "Lithuanian sálti (“to flow slowly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἕλος",
"3": "",
"4": "swamp"
},
"expansion": "Ancient Greek ἕλος (hélos, “swamp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सरः",
"3": "",
"4": "lake, pond",
"tr": "sáraḥ"
},
"expansion": "Sanskrit सरः (sáraḥ, “lake, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "insula"
},
"expansion": "Latin insula",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́стров",
"3": "",
"4": "island"
},
"expansion": "Russian о́стров (óstrov, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*o(b)strovъ",
"3": "*o-strovь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *o-strovь",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swel-",
"3": "",
"4": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swel- (“to swell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sala",
"3": "salà"
},
"expansion": "Lithuanian salà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "sala",
"3": "",
"4": "island"
},
"expansion": "Livonian sala (“island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "salu",
"3": "",
"4": "swamp island"
},
"expansion": "Estonian salu (“swamp island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "salo",
"3": "",
"4": "forest island; forest"
},
"expansion": "Finnish salo (“forest island; forest”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "There are different opinions on the origin of this word. Some derive it from Proto-Baltic *sel-, *sal-, from Proto-Indo-European *sel-, a variant of *ser- (“to flow”); in this case, the original meaning would have been “stream, river,” from which “body of water”(cf. Lithuanian sálti (“to flow slowly”), Ancient Greek ἕλος (hélos, “swamp”) (< *selos), Sanskrit सरः (sáraḥ, “lake, pond”), perhaps also Latin insula < *in-sal-, and several river names: Salaca, Salica > Selke in Germany, Salate), then “something inside (a body of water),” “island.” Others derive sala from *ap(i)sala, from a verb meaning “to flow” (cf. Russian о́стров (óstrov, “island”), from Proto-Slavic *o-strovь, so that the original meaning would be “that which is surrounded by flowing (water)”). Still others consider sala to come from Proto-Indo-European *swel- (“to swell”), with as original meaning “(river) silt, deposits, sediments.” Cognates include Lithuanian salà; comparable Baltic-Finnic terms (Livonian sala (“island”), Estonian salu (“swamp island”), Finnish salo (“forest island; forest”)) are considered as borrowings from Baltic.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "salā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sala f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "sala f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sal",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "sala",
"10": "salām",
"11": "salā",
"12": "salās",
"13": "sala",
"14": "salas",
"16": "",
"2": "salas",
"3": "salu",
"4": "salas",
"5": "salas",
"6": "salu",
"7": "salai",
"8": "salām",
"9": "salu",
"type": "4th",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "ocean, sea, lake island",
"text": "okeāna, jūras, ezera sala",
"translation": "ocean, sea, lake island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
17
]
],
"english": "groups of islands",
"text": "salu grupas",
"translation": "groups of islands",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "Volcanic island",
"text": "vulkāniskā sala",
"translation": "Volcanic island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
12
]
],
"english": "drift island",
"text": "sanesumu sala",
"translation": "drift island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
18
]
],
"english": "continental island",
"text": "kontinentālā sala",
"translation": "continental island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "coral island",
"text": "koraļļu sala",
"translation": "coral island",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "the island of Madagascar",
"text": "Madagaskaras sala",
"translation": "the island of Madagascar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"island (relatively small amount of land surrounded by water in a river, sea, or ocean)"
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"relatively",
"relatively#English"
],
[
"small",
"small#English"
],
[
"amount",
"amount#English"
],
[
"land",
"land#English"
],
[
"surround",
"surround#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"river",
"river#English"
],
[
"sea",
"sea#English"
],
[
"ocean",
"ocean#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
120,
127
]
],
"english": "the people hid their property in the land and with (their) cattle and wagons tried to hide in the pine forest and swamp islands",
"text": "cilvēki rakuši mantu zemē un ar lopiem un vezumiem mēģinājuši noslēpties silos un purvu salās",
"translation": "the people hid their property in the land and with (their) cattle and wagons tried to hide in the pine forest and swamp islands",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"island (higher place in a swamp or forest)"
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"higher",
"higher#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"swamp",
"swamp#English"
],
[
"forest",
"forest#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sala]"
}
],
"wikipedia": [
"lv:"
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms",
"Latvian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"lv:Islands",
"lv:Landforms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "sala m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sals"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of sals"
],
"links": [
[
"sals",
"sals#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian verb forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"lv:Islands",
"lv:Landforms"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salt"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural past indicative of salt"
],
"links": [
[
"salt",
"salt#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"plural",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "bni",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Bangi sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bangi sala.",
"forms": [
{
"form": "-sala",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kosala",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-sala (infinitive kosala)",
"name": "ln-verb"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lingala entries with incorrect language header",
"Lingala lemmas",
"Lingala terms borrowed from Bangi",
"Lingala terms derived from Bangi",
"Lingala verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to do"
],
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*salą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salą",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "село"
},
"expansion": "Old Church Slavonic село (selo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Proto-Germanic *salą and Old Church Slavonic село (selo).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salà",
"links": [
[
"salà",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salõs",
"links": [
[
"salõs",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salų̃",
"links": [
[
"salų̃",
"salų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sãlai",
"links": [
[
"sãlai",
"salai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salóms",
"links": [
[
"salóms",
"saloms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sãlą",
"links": [
[
"sãlą",
"salą#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salàs",
"links": [
[
"salàs",
"salas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salà",
"links": [
[
"salà",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salomi̇̀s",
"links": [
[
"salomi̇̀s",
"salomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "salojè",
"links": [
[
"salojè",
"saloje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salosè",
"links": [
[
"salosè",
"salose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sãla",
"links": [
[
"sãla",
"sala#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sãlos",
"links": [
[
"sãlos",
"salos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "salė",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sãlos",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "salà",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "salà f (plural sãlos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sãlos",
"3": "4",
"head": "salà"
},
"expansion": "salà f (plural sãlos) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧là"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧là"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"10": "salomìs",
"11": "salojè",
"12": "salosè",
"13": "sãla",
"14": "sãlos",
"2": "sãlos",
"3": "salõs",
"4": "salų̃",
"5": "sãlai",
"6": "salóms",
"7": "sãlą",
"8": "salàs",
"9": "salà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian 2-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian feminine nouns",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/ɐ",
"Rhymes:Lithuanian/ɐ/2 syllables",
"lt:Islands",
"lt:Landforms"
],
"glosses": [
"isle, island"
],
"links": [
[
"isle",
"isle"
],
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈlɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Livonian entries with incorrect language header",
"Livonian lemmas",
"Livonian nouns",
"Livonian terms derived from Baltic languages",
"Livonian variant lemmas",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "adjective",
"var": "1"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "salā"
}
],
"categories": [
"Livonian obsolete forms"
],
"glosses": [
"obsolete spelling of salā"
],
"links": [
[
"salā",
"salā#Livonian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Livonian entries with incorrect language header",
"Livonian lemmas",
"Livonian nouns",
"Livonian terms derived from Baltic languages",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "island"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sala"
},
"expansion": "Lithuanian sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*salo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *salo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Baltic language, compare Lithuanian sala; related to Proto-Finnic *salo, but a parallel borrowing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Livonian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) island"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Makasar adjectives",
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar pronouns",
"Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms with redundant script codes",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮)",
"name": "mak-adjective"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wrong; incorrect; false"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
]
]
},
{
"glosses": [
"guilty; liable to pay a fine"
],
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "A fake gemstone.",
"text": "Paramata sala",
"translation": "A fake gemstone.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fake; pseudo; not real; doing something just for show"
],
"links": [
[
"fake",
"fake"
],
[
"pseudo",
"pseudo"
]
]
},
{
"glosses": [
"resulting in a tie or draw (where one coin falls heads and the other tails)"
],
"links": [
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a coin game) resulting in a tie or draw (where one coin falls heads and the other tails)"
],
"raw_tags": [
"of a coin game"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Makasar adjectives",
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar pronouns",
"Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms with redundant script codes",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"forms": [
{
"form": "salaya",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮, definite salaya)",
"name": "mak-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "He must pay a fine of four reals.",
"text": "Salai patanrealaʼ",
"translation": "He must pay a fine of four reals.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a fine or penalty (paid for a crime, breach of contract, or elopement)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Makasar adjectives",
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar pronouns",
"Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms with redundant script codes",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "annyala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "assala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kasalài"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kasalàng"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pasala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "passala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pisala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "salài"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "salàng"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "sisala"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "tassala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "anaʼ sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "anging sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "gauʼ sala"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala alle"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala kana"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala rupa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala tanjaʼ"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sala wattu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tau sala"
},
{
"sense": "reduplications",
"word": "sala-sala"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮)",
"name": "mak-pronoun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
],
[
14,
23
]
],
"english": "One of them / Whichever one.",
"text": "Sala seʼren(n)a",
"translation": "One of them / Whichever one.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any; whichever; one of"
],
"links": [
[
"any",
"any"
],
[
"whichever",
"whichever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian sala",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "it",
"3": "sala"
},
"expansion": "Italian sala",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian sala and/or Italian sala, both ultimately from Proto-Germanic *saliz.",
"forms": [
{
"form": "swali",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "swalijiet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"p": "swali",
"p2": "swalijiet"
},
"expansion": "sala f (plural swali or swalijiet)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese feminine nouns",
"Maltese lemmas",
"Maltese nouns",
"Maltese terms borrowed from Italian",
"Maltese terms borrowed from Sicilian",
"Maltese terms derived from Italian",
"Maltese terms derived from Proto-Germanic",
"Maltese terms derived from Sicilian",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/aːla",
"Rhymes:Maltese/aːla/2 syllables"
],
"glosses": [
"hall, large room"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
],
[
"room",
"room"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaː.la/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nd",
"2": "verb",
"head": "-sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "nd-verb"
}
],
"lang": "Northern Ndebele",
"lang_code": "nd",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Ndebele entries with incorrect language header",
"Northern Ndebele lemmas",
"Northern Ndebele terms derived from Proto-Bantu",
"Northern Ndebele terms inherited from Proto-Bantu",
"Northern Ndebele verbs",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to remain"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sǫðla"
},
"expansion": "Old Norse sǫðla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sadulōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sadulōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sǫðla, from Proto-Germanic *sadulōną.",
"forms": [
{
"form": "salar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "salast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "salande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sal",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (present tense salar, past tense sala, past participle sala, passive infinitive salast, present participle salande, imperative sala/sal)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk transitive verbs"
],
"glosses": [
"to saddle"
],
"links": [
[
"saddle",
"saddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to saddle"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "sali",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "sala n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sal"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sal"
],
"links": [
[
"sal",
"sal#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "Etymology 1"
},
"expansion": "(Etymology 1)",
"name": "q"
}
],
"etymology_text": "Uncertain, but may be related to såla, or even sala (Etymology 1).",
"forms": [
{
"form": "salar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "salast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "salande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sal",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (present tense salar, past tense sala, past participle sala, passive infinitive salast, present participle salande, imperative sala/sal)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Nupe entries with incorrect language header",
"Nupe lemmas",
"Nupe nouns",
"Nupe terms borrowed from Hausa",
"Nupe terms derived from Arabic",
"Nupe terms derived from Hausa",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Estwa Sálagi"
},
{
"word": "Etswa Báwà Sálakó"
},
{
"word": "Etswa Sálakó"
},
{
"english": "to perform salat",
"translation": "to perform salat",
"word": "jin sála"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "ha",
"3": "salla",
"4": "sallā̀"
},
"expansion": "Hausa sallā̀",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "ar",
"3": "صَلَاة"
},
"expansion": "Arabic صَلَاة (ṣalāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hausa sallā̀, from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "noun",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"head": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "nup-pos"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "sála",
"name": "nup-noun"
}
],
"lang": "Nupe",
"lang_code": "nup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nupe terms with usage examples",
"nup:Islam"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "Lice do salat, dogs do prayer",
"text": "Kókóta jin sála, eshìgi bà àdúwa.",
"translation": "Lice do salat, dogs do prayer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prayer, salat"
],
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"salat",
"salat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) prayer, salat"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"nup:Islam"
],
"glosses": [
"religious holiday"
],
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) religious holiday"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sá.lā/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*selh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*salō",
"4": "",
"5": "delivery"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salō (“delivery”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*selh₁-",
"4": "",
"5": "to grab"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *selh₁- (“to grab”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *salō (“delivery”), from Proto-Indo-European *selh₁- (“to grab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sala m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sal"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "sala",
"2": "salan",
"3": "salan",
"4": "salan",
"5": "salan",
"6": "salena",
"7": "salan",
"8": "salum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *selh₁-",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a sale"
],
"links": [
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑ.lɑ/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "salr"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of salr"
],
"links": [
[
"salr",
"salr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu nouns",
"Papiamentu terms derived from Kabuverdianu",
"Papiamentu terms derived from Portuguese",
"Papiamentu terms derived from Spanish",
"Papiamentu verbs"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sala"
},
"expansion": "Spanish sala",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Portuguese sala",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "sála"
},
"expansion": "Kabuverdianu sála",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish sala and Portuguese sala and Kabuverdianu sála.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"living room, sitting room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
],
[
"sitting room",
"sitting room"
]
]
},
{
"glosses": [
"lounge"
],
"links": [
[
"lounge",
"lounge"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu terms derived from Kabuverdianu",
"Papiamentu terms derived from Spanish",
"Papiamentu verbs"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "salar"
},
"expansion": "Spanish salar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "salga"
},
"expansion": "Kabuverdianu salga",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish salar and Kabuverdianu salga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to salt (add salt)"
],
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "sajsala",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "noun",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "sajsala"
},
"expansion": "sala (plural sajsala)",
"name": "ppl-noun"
}
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pipil entries with incorrect language header",
"Pipil lemmas",
"Pipil nouns"
],
"glosses": [
"pants; trousers"
],
"links": [
[
"pants",
"pants"
],
[
"trousers",
"trousers"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from Frankish",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from Middle French",
"Polish terms derived from Old French",
"Polish terms derived from Proto-Germanic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *sel-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ala",
"Rhymes:Polish/ala/2 syllables",
"pl:Dance",
"pl:Rooms",
"pl:Schools"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "śmiech na sali"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "fr:salle<ref:<span class=\"cited-source\">Dubisz, Stanisław, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “sala”, in <cite>Uniwersalny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Universal Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small></span></span>>",
"etydate": "16th century<ref:<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, <span style=\"cursor:help;border-bottom: 1px dotted currentcolor\" title=\"[[w:pl:Stanisław Rospond (językoznawca)|Stanisław Rospond]], [[w:Witold Taszycki]], [[w:pl:Stefan Hrabec|Stefan Hrabec]], [[w:pl:Władysław Kuraszkiewicz|Władysław Kuraszkiewicz]]\">et al., editors (2010-2023), “sala”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sel-der.\nProto-Germanic *saliz\nFrankish *salider.\nOld French saleder.\nMiddle French salle\nFrench sallebor.\nPolish sala\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sel-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*saliz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*sali\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"sale\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"salle\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"salle\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"sala\">\nBorrowed from French salle. First attested in the 16th century.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *sel-der.\nProto-Germanic *saliz\nFrankish *salider.\nOld French saleder.\nMiddle French salle\nFrench sallebor.\nPolish sala\nBorrowed from French salle. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "salka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "salowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "salowy",
"dim": "salka"
},
"expansion": "sala f (diminutive salka, related adjective salowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"assembly hall (those gathered in such a room)"
],
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aula"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with rare senses"
],
"glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"seats in an assembly hall"
],
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"hall",
"hall"
],
[
"seat",
"seat"
]
],
"raw_glosses": [
"assembly hall (large room where people gather)",
"(rare) seats in an assembly hall"
],
"synonyms": [
{
"word": "aula"
}
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"dance studio"
],
"links": [
[
"dance studio",
"dance studio"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) dance studio"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"living room"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) living room"
],
"synonyms": [
{
"word": "salon"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.la/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.la/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"homophone": "Sala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Germanic languages",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/alɐ",
"Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "antessala"
},
{
"word": "ensalamento"
},
{
"word": "ensalar"
},
{
"word": "fazer sala"
},
{
"word": "sala de armas"
},
{
"word": "sala de aula"
},
{
"word": "sala de espera"
},
{
"word": "sala de estar"
},
{
"word": "sala de jantar"
},
{
"word": "sala de recursos"
},
{
"word": "sala de visitas"
},
{
"word": "sala dos milagres"
},
{
"word": "sala íntima"
},
{
"word": "salão"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "saleta"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "salinha"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "salona"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sāl",
"word": "साल"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sala",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese sala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese sala",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*salą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Sá"
},
"expansion": "Doublet of Sá",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese sala, from a Germanic language, from Proto-Germanic *salą. Doublet of Sá.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural salas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"room (division in a building)"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aposento"
},
{
"word": "câmara"
},
{
"english": "especially a bedroom",
"translation": "especially a bedroom",
"word": "quarto"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "living room",
"word": "sala de estar"
}
],
"categories": [
"Portuguese ellipses"
],
"glosses": [
"ellipsis of sala de estar (“living room”)"
],
"links": [
[
"sala de estar",
"sala de estar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "classroom",
"word": "sala de aula"
}
],
"categories": [
"Portuguese ellipses"
],
"glosses": [
"ellipsis of sala de aula (“classroom”)"
],
"links": [
[
"sala de aula",
"sala de aula#Portuguese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese metonyms",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
257,
261
]
],
"ref": "2015, Roberto Avila, A raiz de todo o mal, Clube de Autores, page 297:",
"text": "Quando eu digitei as notas percebi que tem coisas muito incoerentes. Alunos frequentes que ficaram com muitas faltas em uma única matéria. Aluno com o boletim inteiro de notas vermelhas, mas com uma nota dez em uma matéria. Professor que deu nota oito para sala inteira, até para os alunos que não frequentaram as aulas. Tem cada coisa absurda que a gente vai ter que consertar agora.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"class (group of students)"
],
"links": [
[
"class",
"class"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymic) class (group of students)"
],
"synonyms": [
{
"word": "turma"
},
{
"word": "classe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.lɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.lɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈsa.la/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav.mp3",
"note": "Porto",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-sala.wav.ogg",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-alɐ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic adjectives",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"urj-fin-pro:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, to steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”).",
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sala",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"secret"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"thief"
],
"links": [
[
"thief",
"thief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*vargas"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic adjectives",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"urj-fin-pro:People"
],
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "salā"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "spy, thief",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "sala-"
},
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "salaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*sala",
"4": "",
"5": "to hide, to steal, thief"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *sala (“to hide, to steal, thief”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saladën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "salahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "saloihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "salahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "salalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "salalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "saloilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "salana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "salaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "saloiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "salan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "salanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "saloinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "salatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "saloitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sala"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sala",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"secret"
],
"links": [
[
"secret",
"secret"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Polynesian entries with incorrect language header",
"Proto-Polynesian lemmas",
"Proto-Polynesian nouns",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Mangarevan",
"lang_code": "mrv",
"word": "hara"
},
{
"lang": "North Marquesan",
"lang_code": "mrq",
"word": "ha’a"
},
{
"lang": "South Marquesan",
"lang_code": "mqm",
"word": "ha’a"
}
],
"lang": "Marquesic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"word": "hara"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Rarotongan",
"lang_code": "rar",
"word": "‘ara"
},
{
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Tuamotuan",
"lang_code": "pmt",
"word": "hara"
}
],
"lang": "Tahitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Eastern Polynesian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"word": "hara"
},
{
"lang": "Sikaiana",
"lang_code": "sky",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Takuu",
"lang_code": "nho",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tuvaluan",
"lang_code": "tvl",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Ellicean–Outlier",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Anuta",
"lang_code": "aud",
"word": "tara"
},
{
"lang": "East Futuna",
"lang_code": "fud",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Emae",
"lang_code": "mmw",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Mele-Fila",
"lang_code": "mxe",
"word": "sara"
},
{
"lang": "Pukapukan",
"lang_code": "pkp",
"word": "yala"
},
{
"lang": "Tikopia",
"lang_code": "tkp",
"word": "sara"
}
],
"lang": "Futunic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Samoic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Western Polynesian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Nuclear Polynesian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Niuafo'ou",
"lang_code": "num",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Niuean",
"lang_code": "niu",
"word": "hala"
},
{
"lang": "Tongan",
"lang_code": "to",
"word": "hala"
}
],
"lang": "Tongic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central Pacific *cala, from Proto-Oceanic *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/sala",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"err; error"
],
"links": [
[
"err",
"err"
],
[
"error",
"error"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"crime; sin"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Samoyedic",
"lang_code": "syd-pro",
"word": "*tålä-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Mansi",
"lang_code": "mns-pro",
"word": "*tūlmānt-"
},
{
"lang": "Proto-Khanty",
"lang_code": "kca-pro",
"word": "*laləm-"
}
],
"lang": "Proto-Ugric",
"lang_code": "urj-ugr-pro",
"word": "*såla-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "salams",
"word": "саламс"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "salams",
"word": "саламс"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"word": "*salams"
},
{
"lang": "Proto-Samic",
"lang_code": "smi-pro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*suolëk"
},
{
"lang": "Proto-Samic",
"lang_code": "smi-pro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*suolāntëtēk"
},
{
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"word": "*sala"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/sala",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Uralic adjectives",
"Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"Proto-Uralic lemmas"
],
"glosses": [
"hidden"
],
"links": [
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sg",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Sango entries with incorrect language header",
"Sango lemmas",
"Sango verbs"
],
"glosses": [
"to do"
],
"links": [
[
"do",
"do"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from German",
"Serbo-Croatian terms derived from German",
"Serbo-Croatian terms suffixed with -a"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Saal"
},
"expansion": "Borrowed from German Saal",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-a"
},
"expansion": "-a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Saal, adapted with the feminine suffix -a.",
"forms": [
{
"form": "sála",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́ла",
"links": [
[
"са́ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála",
"2": "f"
},
"expansion": "sála f (Cyrillic spelling са́ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian colloquialisms"
],
"glosses": [
"hall, auditorium"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
],
[
"auditorium",
"auditorium"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hall, auditorium"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎːla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صلا",
"tr": "sala"
},
"expansion": "Ottoman Turkish صلا (sala)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ar",
"3": "صَلَاة"
},
"expansion": "Arabic صَلَاة (ṣalāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صلا (sala), from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"forms": [
{
"form": "sàla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са̀ла",
"links": [
[
"са̀ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sàla",
"2": "f"
},
"expansion": "sàla f (Cyrillic spelling са̀ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sh:Islam"
],
"glosses": [
"a prayer recited by a muezzin on a minaret on the occasion of someone's death"
],
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"muezzin",
"muezzin"
],
[
"minaret",
"minaret"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) a prayer recited by a muezzin on a minaret on the occasion of someone's death"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صال",
"tr": "sal"
},
"expansion": "Ottoman Turkish صال (sal)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish صال (sal).",
"forms": [
{
"form": "sȁla",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "са̏ла",
"links": [
[
"са̏ла",
"сала"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sale",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sali",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "salom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "salama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sȁla",
"2": "f"
},
"expansion": "sȁla f (Cyrillic spelling са̏ла)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa",
"la"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"stretcher"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"stretcher",
"stretcher"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, usually in the plural) stretcher"
],
"tags": [
"plural-normally",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sâla/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "сала",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sala (Cyrillic spelling сала)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salo"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of salo"
],
"links": [
[
"salo",
"salo#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nr",
"2": "verb",
"head": "-sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "nr-verb"
}
],
"lang": "Southern Ndebele",
"lang_code": "nr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Southern Ndebele entries with incorrect language header",
"Southern Ndebele lemmas",
"Southern Ndebele terms derived from Proto-Bantu",
"Southern Ndebele terms inherited from Proto-Bantu",
"Southern Ndebele verbs"
],
"glosses": [
"to remain"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ala",
"Rhymes:Spanish/ala/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Germanic languages",
"Spanish terms derived from Proto-Germanic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Rooms"
],
"derived": [
{
"word": "antesala"
},
{
"word": "fútbol sala"
},
{
"word": "portero de sala"
},
{
"word": "sala común"
},
{
"word": "sala de audiencia"
},
{
"word": "sala de chat"
},
{
"word": "sala de emergencias"
},
{
"word": "sala de espera"
},
{
"word": "sala de fiestas"
},
{
"word": "sala de gobierno"
},
{
"word": "sala de justicia"
},
{
"word": "sala de máquinas"
},
{
"word": "sala de maternidad"
},
{
"word": "sala de millones"
},
{
"word": "sala de operaciones"
},
{
"word": "sala de tribunales"
},
{
"word": "sala de vacaciones"
},
{
"word": "sala del crimen"
},
{
"word": "salón"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sala"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "gem-pro",
"3": "*saliz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saliz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Saal"
},
"expansion": "German Saal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "seli"
},
"expansion": "Middle Low German seli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sal"
},
"expansion": "Old High German sal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*sel-",
"4": "",
"5": "human settlement, village, dwelling"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "salle",
"3": "",
"4": "room"
},
"expansion": "French salle (“room”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "salon"
},
"expansion": "English salon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zaal"
},
"expansion": "Dutch zaal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Germanic language, from Proto-Germanic *saliz, see also German Saal, Middle Low German seli, Old High German sal, from Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”). Cognate with French salle (“room”). Compare English salon. Compare Dutch zaal.",
"forms": [
{
"form": "salas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sala f (plural salas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "alcoba"
},
{
"word": "antesala"
},
{
"word": "dormitorio"
},
{
"word": "habitación"
},
{
"word": "pieza"
},
{
"word": "recámara"
},
{
"word": "sala común"
},
{
"word": "sala de apelación"
},
{
"word": "sala de chat"
},
{
"word": "sala de emergencias"
},
{
"word": "sala de espera"
},
{
"word": "sala de fiestas"
},
{
"word": "sala de justicia"
},
{
"word": "sala de lectura"
},
{
"word": "sala de máquinas"
},
{
"word": "sala de maternidad"
},
{
"word": "sala de operaciones"
},
{
"word": "sala de tribunales"
},
{
"word": "sala del crimen"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "living room",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "sala de estar",
"translation": "living room",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"room (a separate part of a building)"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cuarto"
},
{
"word": "ambiente"
},
{
"word": "habitación"
},
{
"word": "pieza"
},
{
"word": "recámara"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"large hall"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"ward (section of a hospital)"
],
"links": [
[
"ward",
"ward"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"courtroom"
],
"links": [
[
"courtroom",
"courtroom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ala",
"Rhymes:Spanish/ala/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Rooms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"salar",
"salar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "salar"
}
],
"glosses": [
"inflection of salar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"salar",
"salar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"forms": [
{
"form": "sala",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "sala class IX (plural sala class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "prayer",
"word": "swala"
}
],
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns"
],
"glosses": [
"alternative form of swala (“prayer”)"
],
"links": [
[
"swala",
"swala#Swahili:_prayer"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-sala.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-sala.flac/Sw-ke-sala.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-sala.flac/Sw-ke-sala.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "ss-verb"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Swazi entries with incorrect language header",
"Swazi intransitive verbs",
"Swazi lemmas",
"Swazi terms derived from Proto-Bantu",
"Swazi terms inherited from Proto-Bantu",
"Swazi verbs"
],
"glosses": [
"to stay behind, to remain"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"remain",
"remain"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stay behind, to remain"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with redundant inline etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ala",
"Rhymes:Tagalog/ala/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "bigyang-sala"
},
{
"word": "ipagkasala"
},
{
"word": "isala"
},
{
"word": "kasalanan"
},
{
"word": "kawalang-sala"
},
{
"word": "magbigay-sala"
},
{
"word": "magkasala"
},
{
"word": "magpawalang-sala"
},
{
"word": "makasalanan"
},
{
"word": "maysala"
},
{
"word": "pagkakasala"
},
{
"word": "pagkasalanan"
},
{
"word": "pagpapawalang-sala"
},
{
"word": "pagsala"
},
{
"word": "pasumala"
},
{
"word": "pawalang-sala"
},
{
"word": "sala sa init, sala sa lamig"
},
{
"word": "salahan"
},
{
"word": "salarin"
},
{
"word": "sumala"
},
{
"word": "walang-sala"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "sala",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+,salà",
"b": "+"
},
"expansion": "sala or salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bisala"
},
{
"word": "pinsala"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fault; guilt; blame"
],
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"guilt",
"guilt"
],
[
"blame",
"blame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kasalanan"
},
{
"word": "bisala"
}
]
},
{
"glosses": [
"error; mistake"
],
"links": [
[
"error",
"error"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "kamalian"
},
{
"word": "pagkamali"
},
{
"word": "bisala"
}
]
},
{
"glosses": [
"sin; offense"
],
"links": [
[
"sin",
"sin"
],
[
"offense",
"offense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kasalanan"
},
{
"word": "pagkakasala"
}
]
},
{
"glosses": [
"miss; failure to hit a target"
],
"links": [
[
"miss",
"miss"
],
[
"failure",
"failure"
],
[
"hit",
"hit"
],
[
"target",
"target"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mintis"
},
{
"word": "pagmintis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with redundant inline etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ala",
"Rhymes:Tagalog/ala/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sala (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wrong; mistaken"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "lisya"
}
]
},
{
"glosses": [
"off the mark, faulty"
],
"links": [
[
"off the mark",
"off the mark"
],
[
"faulty",
"faulty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mintis"
},
{
"word": "nagmintis"
},
{
"word": "lihis"
},
{
"word": "lumihis"
}
]
},
{
"glosses": [
"unsuitable; bad for; contrary to (as of some food)"
],
"links": [
[
"unsuitable",
"unsuitable"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"contrary",
"contrary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with redundant inline etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ala",
"Rhymes:Tagalog/ala/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Classical Malay",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*salaq<ety:inh<poz-pro:*salaq>>",
"4": ":bor",
"5": "ms-cla:ساله",
"id": "fault",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*salaq\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"<span class=\\\"Latn\\\" lang=\\\"ms\\\">salah<\\/span>\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Classical Malay\", \"term\" : \"ساله\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ms-cla\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"fault\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_fault\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *salaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sala"
},
"expansion": "Central Bikol sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sala'"
},
"expansion": "Maranao sala'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "sara"
},
"expansion": "Mansaka sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "cala"
},
"expansion": "Fijian cala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "hala"
},
"expansion": "Hawaiian hala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "hara"
},
"expansion": "Māori hara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "sala"
},
"expansion": "Samoan sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms-cla",
"3": "ساله",
"t": "sin",
"tr": "salah"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "زَلَّ",
"4": "زَلَّة",
"5": "error; slip; lapse; fault; sin"
},
"expansion": "Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "चार",
"4": "",
"5": "trap; snare"
},
"expansion": "Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "छल",
"4": "",
"5": "deceit; fraud"
},
"expansion": "Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cela"
},
"expansion": "Malay cela",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *salaq\nProto-Philippine *salaq\nClassical Malay ساله (salah)bor.\nTagalog sala\nFrom either:\n* Inherited from Proto-Philippine *salaq (compare Aklanon saea, Central Bikol sala, Cebuano sala, Maranao sala', Mansaka sara, and Tausug sā'), from Proto-Malayo-Polynesian *salaq (compare Fijian cala, Hawaiian hala, Malay salah, Māori hara, and Samoan sala).\n* Borrowed from Classical Malay ساله (salah, “sin”), from Arabic زَلَّة (zalla, “error; slip; lapse; fault; sin”), with possible influence from Sanskrit चार (cāra, “trap; snare”), as in अपचार (apacāra, “offence”), or Sanskrit छल (chala, “deceit; fraud”). See also Malay cela.",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wrong; mistaken"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"mistaken",
"mistaken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mali"
},
{
"word": "lisya"
},
{
"word": "di-tama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]"
},
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-ala"
},
{
"rhymes": "(nonstandard) -alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ala",
"Rhymes:Tagalog/ala/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:sala<t:room>",
"id": "room",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"room\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"sala\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"room\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_room\">\nBorrowed from Spanish sala (“room”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sala (“room”).",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "salas",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sala (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Salas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"living room; reception room; parlor"
],
"links": [
[
"living room",
"living room"
],
[
"reception room",
"reception room"
],
[
"parlor",
"parlor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsala/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ala"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "magsala"
},
{
"word": "masala"
},
{
"word": "pagkakasala"
},
{
"word": "pagkasala"
},
{
"word": "pagsala"
},
{
"word": "pagsasala"
},
{
"word": "panala"
},
{
"word": "salaan"
},
{
"word": "salain"
},
{
"word": "sumala"
},
{
"word": "tagapagsala"
},
{
"word": "tagasala"
}
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*sáraʔ<t:sift; strain; filter>",
"id": "filter",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"filter\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_filter\">\nInherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "sara"
},
"expansion": "Masbatenyo sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sara"
},
"expansion": "Central Bikol sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "saya"
},
"expansion": "Surigaonon saya",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sara"
},
"expansion": "Maranao sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”). Compare Masbatenyo sara, Central Bikol sara, Aklanon saea, Cebuano sala, Surigaonon saya, Maranao sara, and Tausug sā'.",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"filtering; straining"
],
"links": [
[
"filtering",
"filtering"
],
[
"straining",
"straining"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsala"
},
{
"word": "pagsasala"
}
]
},
{
"glosses": [
"irrigation dam"
],
"links": [
[
"irrigation",
"irrigation"
],
[
"dam",
"dam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*sáraʔ<t:sift; strain; filter>",
"id": "filter",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"filter\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_filter\">\nInherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "sara"
},
"expansion": "Masbatenyo sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "sara"
},
"expansion": "Central Bikol sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "saea"
},
"expansion": "Aklanon saea",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sala"
},
"expansion": "Cebuano sala",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "saya"
},
"expansion": "Surigaonon saya",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sara"
},
"expansion": "Maranao sara",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "sā'"
},
"expansion": "Tausug sā'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *sáraʔ (“sift; strain; filter”). Compare Masbatenyo sara, Central Bikol sara, Aklanon saea, Cebuano sala, Surigaonon saya, Maranao sara, and Tausug sā'.",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"filtered; sifted (of water or liquid)"
],
"links": [
[
"filtered",
"filtered"
],
[
"sifted",
"sifted"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "magsala-sala"
},
{
"word": "pagsala-salahin"
},
{
"word": "sala-sala"
},
{
"word": "sala-salahin"
}
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "interweaving"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of interweaving bamboo slats (especially for the railing of a batalan)"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"interweaving",
"interweave"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"slat",
"slat"
],
[
"batalan",
"batalan#Tagalog"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsasala"
}
]
},
{
"glosses": [
"railing made of bamboo slats; lattice; trellis"
],
"links": [
[
"railing",
"railing"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"slat",
"slat"
],
[
"lattice",
"lattice"
],
[
"trellis",
"trellis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala-sala"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "interweaving"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"interwoven (of bamboo slats, etc.)"
],
"links": [
[
"interwoven",
"interwoven"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sala-sala"
},
{
"word": "lala-lala"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "5",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*salaq",
"id": "defect",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"defect\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_defect\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀",
"tr": "salah urat"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq. Compare Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat).",
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"physical defect (such as a broken bone, sprain, or bone dislocation)"
],
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"defect",
"defect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"etymology_number": "5",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*salaq",
"id": "defect",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"defect\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_defect\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀",
"tr": "salah urat"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaq. Compare Javanese ꦱꦭꦃꦲꦸꦫꦠ꧀ (salah urat).",
"forms": [
{
"form": "salâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salâ",
"b": "+"
},
"expansion": "salâ (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"broken or dislocated (of one's bones)"
],
"links": [
[
"broken",
"broken"
],
[
"dislocated",
"dislocated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bali"
},
{
"english": "dislocated",
"translation": "dislocated",
"word": "linsad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]"
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
},
{
"ipa": "/saˈlaʔ/"
},
{
"ipa": "[sɐˈlaʔ]"
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Arabic",
"Tagalog terms derived from Arabic",
"Tagalog terms derived from Aramaic",
"Tagalog terms derived from Classical Syriac",
"Tagalog terms derived from the Arabic root ص ل و",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Islam",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "magsala"
},
{
"word": "pagsasala"
}
],
"etymology_number": "6",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "ar:صَلَاة",
"id": "Islamic prayer",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAramaic צלא\nAramaic צלותא (ṣəlōṯā)\nClassical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ)bor.\nArabic صَلَاة (ṣalāh)bor.\nTagalog sala\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ܨܠܘܬ\", \"transliteration\" : \"ṣəlōṯ\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"prayer\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bend down, to pray\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צלא\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"ṣəlōṯā\", \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צלותא\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Classical Syriac\", \"term\" : \"ܨܠܘܬܐ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"syc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ل و\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَلَاة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sala\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"Islamic prayer\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sala\" id=\"Tagalog:_Islamic_prayer\">\nBorrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "salat"
},
"expansion": "Maranao salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "salat"
},
"expansion": "Tausug salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "salat"
},
"expansion": "Indonesian salat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "solat"
},
"expansion": "Malay solat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAramaic צלא\nAramaic צלותא (ṣəlōṯā)\nClassical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ)bor.\nArabic صَلَاة (ṣalāh)bor.\nTagalog sala\nBorrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh). Compare Maranao salat, Tausug salat, Indonesian salat, and Malay solat.",
"forms": [
{
"form": "salá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "salah",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "salaah",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salá",
"b": "+"
},
"expansion": "salá (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Islam"
},
"expansion": "(Islam)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "musala"
},
{
"word": "dalangin"
},
{
"word": "dasal"
},
{
"word": "pangadyi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"salat (Islamic prayer)"
],
"links": [
[
"salat",
"salat"
],
[
"Islamic",
"Islamic#English"
],
[
"prayer",
"prayer#English"
]
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈla/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɐˈla]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ",
"Rhymes:Tagalog/alaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Prayer",
"tl:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "magsala"
}
],
"etymology_number": "7",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "bedwetting"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "salà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜎ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salà",
"b": "+"
},
"expansion": "salà (Baybayin spelling ᜐᜎ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Quezon"
},
"expansion": "(dialectal, Quezon)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧la"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sa‧la"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bedwetting; urination in bed, or during sleep"
],
"links": [
[
"bedwetting",
"bedwetting"
],
[
"urination",
"urination"
],
[
"bed",
"bed"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsalaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈsaː.lɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-alaʔ"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tashelhit entries with incorrect language header",
"Tashelhit lemmas",
"Tashelhit terms with IPA pronunciation",
"Tashelhit verbs"
],
"derived": [
{
"english": "state of being busy, occupied",
"translation": "state of being busy, occupied",
"word": "asala"
}
],
"forms": [
{
"form": "ttsala",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "asala",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "سالا",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cont": "ttsala",
"vn": "asala"
},
"expansion": "sala (imperfective ttsala, verbal noun asala, Tifinagh spelling ⵙⴰⵍⴰ, Arabic spelling سالا)",
"name": "shi-verb"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tashelhit terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They engage in their occupations.",
"roman": "ar ttsalan tiwwuriwin nnsn.",
"text": "آر تّسالان تيوّوريوين نّسن.",
"translation": "They engage in their occupations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to engage (in an activity)"
],
"links": [
[
"engage",
"engage"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take care of, to deal with"
],
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"deal with",
"deal with"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be busy, to be occupied"
],
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"occupied",
"occupied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sala/"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fault, mistake"
],
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay salah.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "misala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sala",
"name": "tft-verb"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate stative verbs"
],
"glosses": [
"to be at fault"
],
"links": [
[
"at fault",
"at fault"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be at fault"
],
"tags": [
"stative"
]
},
{
"categories": [
"Ternate stative verbs"
],
"glosses": [
"to be wrong, incorrect"
],
"links": [
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"incorrect",
"incorrect"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be wrong, incorrect"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsa.la]"
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tetum adjectives",
"Tetum entries with incorrect language header",
"Tetum lemmas",
"Tetum nouns",
"Tetum terms borrowed from Portuguese",
"Tetum terms derived from Portuguese",
"Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum verbs",
"tet:Rooms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fault, mistake"
],
"links": [
[
"fault",
"fault"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tetum adjectives",
"Tetum entries with incorrect language header",
"Tetum lemmas",
"Tetum nouns",
"Tetum terms borrowed from Portuguese",
"Tetum terms derived from Portuguese",
"Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum verbs",
"tet:Rooms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to err, to do wrong"
],
"links": [
[
"err",
"err"
],
[
"do",
"do"
],
[
"wrong",
"wrong"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tetum adjectives",
"Tetum entries with incorrect language header",
"Tetum lemmas",
"Tetum nouns",
"Tetum terms borrowed from Portuguese",
"Tetum terms derived from Portuguese",
"Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum verbs",
"tet:Rooms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*salaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "salah"
},
"expansion": "Malay salah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salaq, compare Malay salah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "adjective"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"incorrect"
],
"links": [
[
"incorrect",
"incorrect"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tetum entries with incorrect language header",
"Tetum lemmas",
"Tetum nouns",
"Tetum terms borrowed from Portuguese",
"Tetum terms derived from Portuguese",
"tet:Rooms"
],
"derived": [
{
"word": "sala-embarke"
},
{
"word": "sala-jantár"
},
{
"word": "saladevizita"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "pt",
"3": "sala"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese sala",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese sala.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"room"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
]
},
{
"glosses": [
"classroom"
],
"links": [
[
"classroom",
"classroom"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, the extensive form of Proto-Bantu *-tíga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tswana entries with incorrect language header",
"Tswana lemmas",
"Tswana terms derived from Proto-Bantu",
"Tswana terms inherited from Proto-Bantu",
"Tswana verbs"
],
"glosses": [
"to remain"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tmi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tutuba",
"lang_code": "tmi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Tutuba entries with incorrect language header",
"Tutuba lemmas",
"Tutuba nouns"
],
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "verb"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Venda",
"lang_code": "ve",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Venda entries with incorrect language header",
"Venda lemmas",
"Venda terms derived from Proto-Bantu",
"Venda terms inherited from Proto-Bantu",
"Venda verbs"
],
"glosses": [
"to remain"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wlr",
"2": "noun"
},
"expansion": "sala",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wailapa",
"lang_code": "wlr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Wailapa entries with incorrect language header",
"Wailapa lemmas",
"Wailapa nouns"
],
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, derived from Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "xh-verb"
}
],
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Xhosa entries with incorrect language header",
"Xhosa intransitive verbs",
"Xhosa lemmas",
"Xhosa terms derived from Proto-Bantu",
"Xhosa terms inherited from Proto-Bantu",
"Xhosa verbs"
],
"glosses": [
"to stay"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stay"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tígada"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tígada",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tígada, the extensive form of Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "-sála",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zu-infl-verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ukusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ukungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "sala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-sale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "salani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-saleni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "ngiyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "uyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "usala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "niyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "usala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "iyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "liyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "siyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ziyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "azisali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "luyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "buyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kuyasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akusali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngisalē",
"links": [
[
"ngisalē",
"ngisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engisalē",
"links": [
[
"engisalē",
"engisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "angisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "usalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "usalē",
"links": [
[
"usalē",
"usale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "osalē",
"links": [
[
"osalē",
"osale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sisalē",
"links": [
[
"sisalē",
"sisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esisalē",
"links": [
[
"esisalē",
"esisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "asisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "singasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nisalē",
"links": [
[
"nisalē",
"nisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enisalē",
"links": [
[
"enisalē",
"enisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "usalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "usalē",
"links": [
[
"usalē",
"usale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "osalē",
"links": [
[
"osalē",
"osale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esalē",
"links": [
[
"esalē",
"esale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ongasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "engasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "basalē",
"links": [
[
"basalē",
"basale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalē",
"links": [
[
"abasalē",
"abasale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "besalē",
"links": [
[
"besalē",
"besale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abangasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bengasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "isalē",
"links": [
[
"isalē",
"isale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ayisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lisalē",
"links": [
[
"lisalē",
"lisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elisalē",
"links": [
[
"elisalē",
"elisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asalē",
"links": [
[
"asalē",
"asale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "awasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "angasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sisalē",
"links": [
[
"sisalē",
"sisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esisalē",
"links": [
[
"esisalē",
"esisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "asisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "singasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zisalē",
"links": [
[
"zisalē",
"zisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezisalē",
"links": [
[
"ezisalē",
"ezisale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "azisalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zingasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lusalē",
"links": [
[
"lusalē",
"lusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olusalē",
"links": [
[
"olusalē",
"olusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "alusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "busalē",
"links": [
[
"busalē",
"busale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obusalē",
"links": [
[
"obusalē",
"obusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kusalē",
"links": [
[
"kusalē",
"kusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okusalē",
"links": [
[
"okusalē",
"okusale#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "akusalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kungasalanga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngāsala",
"links": [
[
"ngāsala",
"ngasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "engāsala",
"links": [
[
"engāsala",
"engasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāsala",
"links": [
[
"wāsala",
"wasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "owāsala",
"links": [
[
"owāsala",
"owasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sāsala",
"links": [
[
"sāsala",
"sasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "esāsala",
"links": [
[
"esāsala",
"esasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsala",
"links": [
[
"nāsala",
"nasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enāsala",
"links": [
[
"enāsala",
"enasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wāsala",
"links": [
[
"wāsala",
"wasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "owāsala",
"links": [
[
"owāsala",
"owasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "āsala",
"links": [
[
"āsala",
"asala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "bāsala",
"links": [
[
"bāsala",
"basala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "abāsala",
"links": [
[
"abāsala",
"abasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "yāsala",
"links": [
[
"yāsala",
"yasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "eyāsala",
"links": [
[
"eyāsala",
"eyasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lāsala",
"links": [
[
"lāsala",
"lasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "elāsala",
"links": [
[
"elāsala",
"elasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "sāsala",
"links": [
[
"sāsala",
"sasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "esāsala",
"links": [
[
"esāsala",
"esasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "zāsala",
"links": [
[
"zāsala",
"zasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ezāsala",
"links": [
[
"ezāsala",
"ezasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "lwāsala",
"links": [
[
"lwāsala",
"lwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "olwāsala",
"links": [
[
"olwāsala",
"olwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "obāsala",
"links": [
[
"obāsala",
"obasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "kwāsala",
"links": [
[
"kwāsala",
"kwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "okwāsala",
"links": [
[
"okwāsala",
"okwasala#Zulu"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ngingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "ungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "singasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "singesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "ningasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "angesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "engesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bangesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bengesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "singesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "zingesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "lungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "bungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "kungesale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ngizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ozosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "nizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ozosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bazosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bezosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "izosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "alizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awazusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "sizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezizosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "azizusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuzosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuzusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungezusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "angiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "engingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "ngingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"singular"
]
},
{
"form": "uyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "oyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "awuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ongeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "asiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "esingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "singeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"immediate-future",
"plural"
]
},
{
"form": "niyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eniyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aniyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eningeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ningeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "uyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ongeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "engeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "beyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abangeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bengeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "iyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "liyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eliyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aliyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "elingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ayosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "awayusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "angeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "siyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esiyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "asiyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "esingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "singeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ziyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "eziyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aziyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ezingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "zingeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "luyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "oluyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "aluyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "olungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "lungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "buyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "abuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "obungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "bungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okuyosala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "akuyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "okungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "kungeyusala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"immediate-future"
]
},
{
"form": "ngisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ningasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "basale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "isale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "singasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zisale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zingasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lusale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "busale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kusale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kungasali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ngangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "anangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "basala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ayangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "langasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "angasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "zangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "azangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "alwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akwangasala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sála"
},
"expansion": "-sála",
"name": "zu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "H"
},
"name": "zu-infl-verb"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "-shiya"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 54 entries",
"Pages with entries",
"Zulu entries with incorrect language header",
"Zulu intransitive verbs",
"Zulu lemmas",
"Zulu terms derived from Proto-Bantu",
"Zulu terms inherited from Proto-Bantu",
"Zulu verbs",
"Zulu verbs with tone H"
],
"glosses": [
"to remain, stay behind, be left over"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"behind",
"behind"
],
[
"left",
"left"
],
[
"over",
"over"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to remain, stay behind, be left over"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "sala"
}
Download raw JSONL data for sala meaning in All languages combined (274.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "adjective",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chavacano",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": "started on line 3, detected on line 13"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chavacano",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": "started on line 2, detected on line 13"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Zamboanga City'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chavacano",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Cavite'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chavacano",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chavacano",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future/infinitive'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Chungli Ao",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Kur-itan spelling ᜐᜎ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Ilocano",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮",
"path": [
"sala"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "adjective",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮",
"path": [
"sala"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨔᨒ or 𑻰𑻮",
"path": [
"sala"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "pronoun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⵙⴰⵍⴰ",
"path": [
"sala"
],
"section": "Tashelhit",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
"path": [
"sala"
],
"section": "Zulu",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 472565584<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:49:44 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 503417681<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:50:39 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 504335833<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:51:35 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 461730297<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:52:30 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 504959576<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:53:25 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 503681020<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:54:20 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 513541036<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:55:15 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 501783103<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:56:11 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 496937784<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:57:06 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 510659518<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:58:01 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 512985521<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:58:56 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 500736406<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 16:59:51 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 494130652<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:00:47 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 489970346<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:01:42 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 506009853<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:02:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 495140293<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:03:32 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 520061356<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:04:28 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 501985112<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:05:23 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 498810529<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:06:18 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 517998339<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:07:13 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 480957367<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:08:08 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 520161711<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:09:04 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Lingala",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 521640270<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:10:01 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Lingala",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 472445888<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:10:56 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, sala/Serbo-Croatian section declension",
"path": [
"sala"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, sala/Serbo-Croatian section declension",
"path": [
"sala"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, sala/Serbo-Croatian section declension",
"path": [
"sala"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "noun",
"title": "sala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 519608798<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:11:54 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 524193451<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:12:49 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 501793045<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:13:45 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 462516328<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:14:40 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 520296515<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:15:35 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 526420148<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:16:31 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 504119883<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:17:26 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 525179016<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:18:21 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 495123517<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:19:18 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"sala",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "sala",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 495575127<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 17:20:13 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 11 couldn't split inflection templates, sala/Ternate section conjugation",
"path": [
"sala"
],
"section": "Ternate",
"subsection": "verb",
"title": "sala",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.